Dům Émila Zoly

Když v roce 1877 vyšel Émilu Zolovi román Zabiják, který byl sedmou částí dvacetisvazkového cyklu o rodině Rougon-Macquartů, koupil si za honorář ve výši devět tisíc franků malý venkovský dům „v kouzelné díře na břehu Seiny“, jak napsal příteli Gustavu Flaubertovi. Ta kouzelná díra, ležící na severozápad od Paříže, se jmenovala Médan a Zolova charakteristika na ni sedí dodnes.

Pohled na Zolův dům ze zahrady. Velké okno vpravo nahoře patřilo k jeho pracovně.
Vstup do domu

Dům stojí uprostřed městečka skutečně téměř až na břehu Seiny, od které ho odděluje (a oddělovala už v Zolově době) jen železniční trať přímo za plotem zahrady. Tehdy ovšem dům vypadal úplně jinak než dnes. Zola koupil v podstatě jen tu střední část, malý bílý domek, který sám nazval „králíkárna“, se kterým měl velké plány. Počítal, že v budoucnosti svůj pobyt v Paříži omezí jen na sběr materiálu a informací ke svým knihám, a psát že bude právě v Médanu, kde bude mít větší klid. Současně sem hodlal zvát své přátele, a to nejen spisovatele v čele s Maupassantem, ale i malíře impresionisty, kteří v okolí často malovali.

Rozhodl se proto dům rozšířit o dvě nová křídla. Hned po koupi v roce 1878 se pustil do stavby čtvercové věže a v roce 1895 do osmiboké věže, na kterou mu vydělala kniha Germinal. Mezitím postupně přikupoval další pozemky v celkové výměře přes čtyřicet hektarů, a to nejen v okolí domu, ale i za železniční tratí a na ostrově Platais uprostřed Seiny. Na něm pak nechal postavit letní domek, ke kterému vozil své návštěvníky na lodi, nazvané, jak jinak, než Nana.

Obě přístavby Zola sám osobně vymyslel, jejich stavbu pečlivě sledoval a zaměstnal na nich ty nejlepší pařížské řemeslníky a umělce. Slavnému vitrážistovi, který měl za úkol zhotovit barevná okna, prý mluvil i do návrhu a rozmístění všech květin a zvířat ve vitrážích. Stejně tak sám osobně rozhodoval o mozaikách na podlaze, o tapetách i o každém kusu nábytku.

Salón v přízemí osmiboké věže
Salón

Jak je vidět ve všech místnostech, ale především v salónu a pracovně, Zola skupoval velké množství nábytku, uměleckých děl a nejrůznějších vzácných předmětů, ze kterých vytvářel sbírky (například hudebních nástrojů nebo zbraní), které v domě vystavoval. Všechno prý muselo být nejlepší a nejdražší a muselo toho být hodně. Tato posedlost měla údajně původ v Zolově dětství, kdy mu brzy zemřel otec a matka se s osmiletým synem ocitla v nedostatku, který dospívající chlapec těžce nesl. Honosný dům plný krásných věcí tak pro něj byl symbolem úspěchu v literárním světě a životě vůbec.

Salón s kulečníkem, který Zola rád a často hrával. Vpravo na stěně obraz malého Émila s rodiči.

Jídelna

Ve stejném stylu jako salón jsou zařízeny i další místnosti. Je ovšem nutno dodat, že i když se některé předměty a sbírky zachovaly, velká část zařízení není původní a byla jen vybrána tak, aby se tomu původnímu co nejvíce podobala. Důvod je jednoduchý – Zolova manželka Alexandrine po jeho smrti v roce 1902 část mobiliáře (a pozemků) prodala a v roce 1905 dům darovala sociálním službám. Ty ve spolupráci s nově vzniklou Nadací Émila Zoly v domě zřídily léčebnu pro děti.

V roce 1939 sice Zolova dcera a syn zahájili jednání o možnosti zřídit v domě muzeum, myšlenka se však kvůli válce neuskutečnila. Ještě v 70. letech proto dům sloužil nemocnici v nedalekém Poissy jako internát pro studentky zdravotní školy.

Pro veřejnost byl dům nakonec otevřen až v roce 1985. V roce 1998 si ho od vlastníka pronajala Asociace pro šíření díla Émila Zoly, která zde pod vedením mecenáše Pierra Bergé několik let provozovala muzeum a dále ho rozšiřovala. V letech 2011-2016 pak dům zrekonstruovala a v roce 2021 znovu zpřístupnila veřejnosti. Rekonstrukce citlivě vychází z původní podoby domu a jeho zařízení a vybavení, dochované na dobových fotografiích.

Kuchyň

Ložnice Zolových

Koupelna

Zolova pracovna v posledním patře čtvercové věže

Šatna, ve které bylo ve skříních uloženo veškeré ošacení Émila Zoly a jeho ženy Alexandrine, a kde zároveň služka jejich oblečení a prádlo žehlila, šila a opravovala.

Nesnažím se tady nijak popisovat a rozebírat ani Zolovo dílo, ani jeho životopis. Konec konců, to všechno jsme se učili ve škole a dá se to dohledat několika kliky. Co nás ovšem neučili a nedá se jen tak dohledat, jsou drobnosti, zajímavosti a často i pikantní drby, kterými vás při prohlídce zahrne průvodkyně. Teď přijde čas na jeden z nich. Na horní fotce šatny vidíme také bystu mladé ženy, nelogicky umístěnou v prostorách pro služebnou. Bysta je tu však schválně, zobrazuje totiž Jeanne, kterou si do domu jako pomocnici v domácnosti na stáří přivedla Zolova manželka Alexandrine. Jeanne se ovšem brzy stala Zolovou milenkou, ze služby v domě odešla a když postupně porodila dceru a syna, ubytoval Zola tuto svoji druhou rodinu v Médanu hned za řekou a chodil je denně navštěvovat. V pracovně měl dokonce dalekohled, kterým svoje potomky mohl kdykoliv na dálku pozorovat. Manželka Alexandrine, která děti mít nemohla, sice situaci nesla těžce, ale nakonec děti přijala i do vlastního domu a po smrti Zoly a později i Jeanne se o ně starala a zařídila, aby se staly Zolovými platnými dědici. A právě jejich potomci dnes stojí za chodem muzea a asociace, která ho spravuje.

Na fotce je vidět, jak blízko domu vede železnice. Jde o hlavní trať do Rouenu a vůbec do Normandie, není proto divu, že po ní projíždí tři sta vlaků denně. Už za Zolových časů jich prý byly dvě stovky.

Asociace neměla při rekonstrukci dost prostředků, aby dům opravila a zpřístupnila celý. Některé místnosti proto zůstávají stále zavřené. Platí to i pro zahradu, kde je jen lehce upravena její část za domem a přilehlá alej. Vybudování původní francouzské zahrady a anglického parku tak ještě musí počkat.

Alej vedoucí od domu po celé délce pozemku

Kromě samotného domu je zde k vidění i malé muzeum, věnované Dreyfusově aféře. Je umístěné v podlouhlém cihlovém přístavku, který u domu nechaly pro své působení vybudovat na začátku 20. století sociální služby.

Émile Zola se ve známém případu francouzského důstojníka židovského původu, obviněného v roce 1894 a odsouzeného ve zmanipulovaném procesu za údajnou špionáž ve prospěch Německa, velmi angažoval, upozorňoval na zfalšované důkazy a žádal o Dreyfusovo omilostnění a očištění s tím, že v jeho odsouzení hraje roli především jeho židovský původ. Celý případ údajné vlastizrady vyvolal ve Francii silné protižidovské nálady. Zola se Dreyfuse zastal ve svém slavném veřejném dopise prezidentu republiky Faurovi s názvem J´accuse, Žaluji, který způsobil skandál a Zolovi vynesl velkou nenávist veřejnosti a nakonec i obvinění za pomluvu a odsouzení na rok do vězení, před kterým se ukryl v exilu v Anglii.

Následné Dreyfusovy rehabilitace v roce 1906 se spisovatel nedožil. Zemřel v roce 1902 ve svém domě v Paříži na otravu oxidem uhličitým ze špatně spalujícího krbu (jeho manželku se při tom podařilo na poslední chvíli zachránit). Spekulace o tom, že otrava nebyla náhodná, se sice nikdy prokazatelně nepotvrdily, ale před několika lety údajně potomek bývalého kominíka zveřejnil, že se jeho pradědeček na smrtelné posteli přiznal, že na příkaz antidreyfusovských nacionalistů a tedy Zolových nepřátel ucpal komín na Zolově domě tak, aby kouř nemohl unikat a vracel se do místnosti.

Faksimilie slavného Zolova článku

Muzeum je plné dobových dokumentů, fotografií a článků a je doplněno krátkým filmem o celém případu. Nejděsivější mi tady připadaly vystavené plakáty, karikatury a výstřižky z novin a literatury s výlevy čiré nenávisti nejen vůči kapitánu Dreyfusovi a všeobecně proti Židům, ale i proti Zolovi.

Pokud vás Zolův dům nalákal k výletu z Paříže, doporučuji i prohlídku samotného městečka Médan, které je se svým čerstvě zrenovovaným kostelem Saint-Germain ze 17. století a hradem z 15. století jedním z nejpůvabnějších v okolí (přesně tak, jak řekl sám Émile Zola). Příště se na ně podíváme trochu blíž.

Maison Émile Zola et Musée Dreyfus, 26 rue Pasteur, Médan

Otevřeno: od středy do neděle 9-12,30 hod a 13,30-17,30 hod

Návštěva domu je možná jen s průvodkyní (a jen ve francouzštině) pouze po předchozí rezervaci TADY. Musée Dreyfus lze navštívit i bez předchozí rezervace.

Vstupné: dům+muzeum 9,50 Eur, studenti do 26 let 7 Eur, jen muzeum 5 Eur

Jak se tam dostat: Vlakem s označením J z Gare Saint-Lazare do Poissy a potom autobusem 26 do stanice Château. V neděli, kdy autobus nejezdí, doporučuji jet tímtéž vlakem o stanici dál do Villennes sur Seines, odkud je to do Médanu 2 kilometry pěšky hezkou vilovou zástavbou. V případě, že máte kartičku Navigo, jízdné na vlak i autobus je v ní zahrnuto.

Toyen v Paříži

Výstava malířky Toyen, která se konala loni v létě v Praze, doputovala letos na jaře přes zastávku v Německu do Muzea moderního umění v Paříži, kde je jí věnováno několik rozlehlých výstavních sálů. Francouzi se tak mohou seznámit s jejím pojetím surrealismu – a vlastně i s Toyen jako takovou, protože, jak jsem měla možnost se přesvědčit, ji tady, bohužel, zná málokdo, přestože v Paříži prožila většinu svého života.

Na výstavě je k vidění, stejně jako v Praze, podstatná část jejího díla, a to nejen plátna, která ukazují její malířský vývoj, ale i grafiky, ilustrace, koláže a také spousta fotografií, korespondence a dokumentů ve francouzštině i v češtině, a to nejen z Prahy, ale také z jejího předválečného pařížského pobytu s Jindřichem Štyrským a především z jejího života v Paříži po roce 1947. Můžeme tak sledovat její práci, pařížské výstavy a publikace, umělecké i soukromé pobyty na francouzském venkově a přátelství s André Bretonem a jeho rodinou, s Paulem Éluardem, Benjaminem Péretem a dalšími osobnostmi francouzské kultury.

K vidění jsou tu všechny zásadní a známé obrazy z různých českých i francouzských sbírek. Připadalo mi však, že Francouzi vystavují i některé exponáty, které na pražské výstavě nebyly. Platí to nejen pro výtvarné práce, ale hlavně pro fotografie, korespondenci a dokumenty, zvlášť ty ve francouzštině.

Výstava trvá do 24. července a pokud jste se na ni nedostali v Praze, kde byla pro velký zájem každý den vyprodaná, máte jedinečnou možnost vidět ji během své cesty do Francie – a potom si třeba projít adresy, na kterých Toyen v Paříži bydlela a které zde vyčtete z její vystavené korespondence. A nebo se za ní můžete také vydat na hřbitov Batignolles v 17. obvodu.

Pro ty, kdo se do července do Paříže nedostanou, aspoň malá ukázka z výstavy.

Musée d´art moderne, 16. obvod, 11 avenue du Président Wilson

Otevřeno denně kromě pondělí od 10 do 18 hod, ve čtvrtek do 21,30 hod, vstupné 13 Eur, do 26 let 11 Eur

Villa Auguste Blanqui

Ve čtvrti La Gare, jen pár desítek metrů od kostela Notre-Dame-de-la-Gare, který jsem tady představila minule, vybíhá zhruba na úrovni čísla 46 z rue Jeanne d´Arc malá úzká ulička, jako jeden z pozůstatků původní zástavby této čtvrti, pocházející pravděpodobně ze začátku 20. století.

Uličku lemují po obou stranách nízké domy ze žlutých a červených cihel, mezi nimiž vedou úzké průchody k dalším domkům v zadním traktu. Nechybí ani všudypřítomná zeleň, popínavé keře a květiny, které tomuto koutu dodávají venkovský a lehce prázdninový nádech. Další z pařížských míst, kde by se mi líbilo bydlet.

Villa Auguste Blanqui, 13. obvod

Jak se tam dostat: metro 6 Nationale

Kostel Notre-Dame-de-la-Gare

Farní kostel Notre-Dame-de-la Gare leží ve 13. obvodu mimo veškeré turistické cesty. Vydala jsem se k němu vlastně jen proto, že náměstí, na kterém leží, je pojmenováno po Johance z Arku a doufala jsem, že na něm třeba najdu nějakou její sochu. Není tam – ani na náměstí, které není moc vzhledné ani zajímavé, a vůbec už ne v kostele. Ten byl totiž postaven mezi lety 1847-1860, kdy Johanka ještě nebyla kanonizována (k tomu došlo až v roce 1920).

Zvláštní kapitolou je samotný název église Notre-Dame-de-la-Gare. Do češtiny by se nepřekládal jako kostel Panny Marie z nádraží, ale Panny Marie ze čtvrti la Gare – tak se totiž tato část 13. obvodu jmenuje. Mohlo by se zdát, že je to inspirováno blízkým Slavkovským nádražím, ale skutečnost je mnohem překvapivější a zajímavější. Název čtvrti totiž vznikl dávno před tím, než sem byly nataženy první koleje a než vůbec existovala myšlenka na nějaké nádraží. Spadá do doby Ludvíka XV., který už v roce 1753 nechal vypracovat plán přístaviště na Seině, kterému říkali „la gare fluviale“, říční nádraží. Jednalo se o ambiciózní projekt rozlehlé půlkruhové nádrže, oddělené od Seiny úzkou hrází, do které měly vjíždět lodi dvěma průplavy. Přístaviště pro čtyři sta padesát lodí mělo nahradit původní říční přístav, kde byly vykládány a nakládány lodi se zásobami, především potravin, pro celou Paříž. Měl tím být vyřešen nejen problém nedostatku místa na nábřeží, ale také přezimování lodí, které často zamrzaly v Seině na pláni u Ivry.

Nádrž měla jedním koncem začínat pod dnešní knihovnou Françoise Mitterranda a končit u vchodu do dnešní botanické zahrady Jardin des Plantes. Spolkla by tedy prostor celého současného Slavkovského nádraží a nemocnice Salpetrière. Stavět se začalo v květnu 1764, ale nejrůznější státní a finanční potíže způsobily, že o tři roky později byly práce zastaveny a projekt nebyl nikdy dokončen. Na plánovaném místě později vzniklo nákladní přístaviště s doky, skladišti, sily e ledárnami, ovšem zdaleka ne tak smělé, které bylo postupně rušeno až během několika posledních desetiletí při asanaci a nové zástavbě této části nábřeží.

Původní plán nádrže. Seina je znázorněna dole.

Kostel na nedalekém náměstí place Jeanne d´Arc začal vznikat v době, kdy její okolí ještě nepatřilo k Paříži, ale k obci Ivry. K připojení došlo až v roce 1860. Průmyslový ráz této části Paříže, daný nejen říčními doky, ale také vznikajícím průmyslem – sklárnami, manufakturami na výrobu ledku a později i závody na výrobu automobilů a železničního příslušenství s sebou přinesl stále se rozšiřující dělnickou populaci. To vyvolalo potřebu nového velkého kostela, protože do té doby se bohoslužby konaly v bývalé tančírně.

Pro stavbu zvolili tehdy často používaný neorománský sloh, zvýrazněný mohutnými oblouky v interiéru. Kostel má sice v apsidě vitrážová okna, která osvětlují chór, ale jinak je temný, bez jakéhokoliv dalšího přístupu světla, a kromě skromné výmalby v chóru i bez výrazné výzdoby.

Pieta v boční kapli

Neorománský sloh je dobře vidět i ze zadního pohledu

Fotografie z kostelních dveří pro zorientování. Před námi place Jeanne d´Arc a dlouhá rue Jeanne d´Arc. Osa probíhá rovnoběžně se Seinou velkou částí 13. a 5. obvodu a vzadu končí Panthéonem.

Église Notre-Dame-de-la-Gare, 13. obvod, place Jeanne D´Arc

Jak se tam dostat: metro 6 Nationale nebo 14 Olympiades

Pavilon Boncourt

V článku o francouzském Ministerstvu školství jsem se už zmínila, že vysoké školy mají svoje vlastní ministerstvo. Přesněji se jmenuje Ministerstvo pro vysoké vzdělávání, výzkum a inovace a sídlí v rozlehlém areálu na vršku kopce za Panthéonem. Hlavní budovou tohoto areálu a sídlem ministra je tak zvaný Pavilon Boncourt.

Takto je budova vidět přes mřížovou bránu z rue Descartes

Areál stojí na místě dřívější koleje Boncourt, založené v roce 1353 a působící několik století. V roce 1738 byla zahájena stavba nové budovy, té, kterou vidíme nahoře na fotce. Z mnoha důvodů se však stavba protahovala a byla nakonec dokončena až kolem roku 1815. Už před jejím dokončením však zasáhl Napoleon a po svém návratu z tažení do Egypta rozhodl, že bude nová budova sloužit pro Polytechniku, která současně dostane vojenský statut. Dnes patří Polytechnika, která nabízí inženýrské obory nejen pro armádu, ale i pro civilní sektor, mezi prestižní vysoké školy, tak zvané Grandes écoles.

Z pavilonu Boncourt se Polytechnika v roce 1976 odstěhovala za Paříž do nového sídla v městečku Palaiseau a její místo na krátkou dobu zaujal Institut Augusta Comta, tehdy čerstvě založený prezidentem Giscardem d´Estaing a po pěti letech zrušený škrtem pera nové vlády, která sem umístila Ministerstvo pro výzkum. To se nakonec v roce 2014 transformovalo na dnešní ministerstvo, pod které spadá celá oblast nejen vysokého vzdělávání, ale hlavně vědy a výzkumu.

Kromě několika více méně prázdných místností, sloužících jako jednací a zasedací sály, jsme viděli kancelář ministra, která se nám – ve srovnání s jinými ministerstvy – zdála poměrně střízlivá, obyčejná a chudá. Dokonce – ano, vidíte dobře – má ministr rozbité to okno vpravo. Když se však člověk podívá z oken ven, ztratí řeč. Před sebou vidí velkou část historie Latinské čtvrti.

V nezvyklém pohledu se tedy vedle sebe tísní odleva jedno z nejprestižnějších pařížských lyceí Lycée Henri IV. s hranatou věží tour Clovis z 11. století, vedle které vidíme kulatý dóm Panthéonu. Na něj se tlačí kostel Saint-Étienne-du-Mont se svou štíhlou věží. Vysoká budova úplně vpravo patřila dříve k Polytechnice a dnes je v ní hotel.

Součástí areálu je i čtvercový dvůr, kolem kterého jsou uspořádány další budovy ministerstva, a který sloužil Polytechnice k vojenským přehlídkám. Současná podoba je z roku 1991, kdy byl také vytvořen čtvercový bazén s bronzovou sochou od Meret Elisabeth Oppenheim, znázorňující lidskou postavu. Dvůr je bohužel už několik let zavřený, bazén je bez vody, a schody, které k němu vedou od pavilonu Boncourt, jsou ve špatném stavu. Dříve býval dvůr v některých hodinách přístupný pro veřejnost, takže budeme doufat, že se tento zvyk po právě připravované rekonstrukci obnoví.

Zadní východ pavilonu Boncourt vede do zahrady, kde najdeme další zajímavou stavbu. Kolem roku 1880 zde byla postavena aula, nazývaná amphithéâtre Arago, která sloužila Polytechnice k výuce fyziky (kromě jiných zde přednášel i André-Marie Ampère). Pro její stavbu byly použity některé stavební prvky (hlavně portál a vchodové dveře) ze zaniklé kaple Navarrské koleje.

Budova se zvenku zdá poměrně malá, ale je částečně zahloubená a vnitřní prostory jsou nečekaně velké, jak je vidět z další fotky
Pohled do auly dříve. Dnešní pohled bohužel nemám, aula nebyla při prohlídce zpřístupněná. (Foto: gouv.fr)

Po odchodu Polytechniky byly prostory amfiteátru přepaženy do dvou pater a přeměněny na knihovnu sociální antropologie, kterou zde založil slavný antropolog Claude Lévi-Strauss, který tady měl také až do své smrti v roce 2009 (zemřel ve 101 letech) svoji pracovnu.

Claude Lévi-Strauss ve své pracovně (Foto: gouv.fr)

V přední části zahrady před budovou najdeme tři bronzové sochy, splývající s vegetací, které vytvořil italský sochař Giuseppe Penone.

No a nakonec vás u vedlejšího záhonu cedule upozorní, že se právě díváte na růže s názvem Marie Curie, vyšlechtěné v roce 1996 při příležitosti 75. výročí založení Institutu Curie.

Další pohledy na Polytechniku a na to, jak byl její plot v roce 2016 vyzdoben portréty slavných francouzských vědců, najdete ve starším článku TADY.

Pavillon Boncourt, 5. obvod, 21 rue Descartes

Nejužší ulička v Paříži

V každém lepším tištěném průvodci se dočtete, že nejužší uličkou v Paříži je rue du Chat qui pêche v 5. obvodu, ale tomu nevěřte. Ta je široká 1,80 metru a její výhodou je jen to, že leží v živé čtvrti v centru města, kde ústí přímo na nábřeží Seiny. Další uličku, která by si mohla dělat nárok na titul „nejužší“, pak najdete v 19. obvodu kousek od parku Buttes-Chaumont. Jmenuje se passage du Plateau a její šířka se mění od jednoho metru do jednoho a půl metru.

Do uličky, která v této soutěži šplhá na nejvyšší stupínek, se ovšem musíte vydat daleko od centra, až na konec 12. obvodu. Jmenuje se sentier des Merisiers. Její šířka se po celé délce proměňuje, ale ve své nejužší části má 87 centimetrů a v průměru nedosahuje víc než jeden metr.

Ulička je dlouhá sto metrů. Na jedné straně vybíhá ze širokého boulevardu Soult u čísla 101 a ústí u čísla 3 v rue du Niger. Tam také leží za zdí tento hezký hrázděný domek.

Ulička vznikla v roce 1857 těsně u jednoho z bastionů tehdejších hradeb, které ležely jen pár desítek metrů od ní. Patřila pod obec Saint-Mandé, která byla kolem roku 1860 administrativně rozdělena, přičemž jedna její část, přesně ta s uličkou, byla připojena k Paříži. Zajímavé je, že osvětlení v ní bylo instalováno až v 80. letech minulého století, takže do té doby se jí lidé ze strachu raději vyhýbali. Dnes je považována za jednu z nejromantičtějších v Paříži.

Zhruba v polovině se ulička lomí a právě tam, za malými dvířky s varovným nápisem, leží tento krásný dvorek.

Začátek uličky na boulevardu Soult lehce přehlédnete, tvoří ho v podstatě jen úzká škvíra.

12. obvod, sentier des Mérisiers

Napoleonův hrob v Invalidovně

Asi si řeknete, že ohromnou Napoleonovu hrobku z červeného mramoru v dómu vojenské katedrály sv. Ludvíka v Invalidovně zná každý, kdo byl aspoň jednou v Paříži. Je to tak, mauzoleum pod zlatou kupolí se nedá přehlédnout a navíc vás k němu pošle každý průvodce.

Méně známé, a vlastně skoro neznámé, je ovšem v Invalidovně další pietní místo, spojené s Napoleonem. Když se vydáte doleva od vchodu do katedrály směrem k pokladnám chodbou „Corridor de Nîmes“, uvidíte zhruba uprostřed, že jedno z oken, vedoucích do malého zeleného dvora, je zaskleno až k podlaze. To proto, aby měli návštěvníci lepší výhled na boční zeď katedrály a velký plochý kámen s nízkým zeleným plůtkem. Je to první Napoleonův hrob, který sem byl přenesen v roce 1840 z ostrova Svatá Helena společně s exhumovaným Napoleonovým tělem. Zatímco Napoleona čekala majestátní mramorová hrobka, jeho původní náhrobní kámen byl umístěn pod stromy hned vedle katedrály, kde leží dodnes napůl skrytý mezi keři.

Dvůr není běžně přístupný, takže hrob je vidět jen z tohoto průchodu, eventuálně ještě ze zahrádky přilehlé restaurace nebo ze schodiště vpravo na konci chodby (a tedy z toho krajního okna vlevo vzadu).

Les Invalides, 7. obvod, boulevard des Invalides

Plovárna Molitor

Když v roce 1929 pětinásobného amerického olympijského vítěze v plavání Johnnyho Weissmüllera (pozdějšího prvního filmového Tarzana) pozvali, aby v Paříži slavnostně otevřel novou plovárnu, pravděpodobně netušil, že otvírá místo, které vstoupí do historie. Stavba ve tvaru jednoduchého betonového trojúhelníku ve stylu art déco se dvěma bazény – jedním krytým a druhým venkovním, umístěná na západní hranici Paříže, za sto let své existence zažila bohatý život, přežila svoji klinickou smrt a nakonec vstala z popela.

Přestože plovárna stála až na samém okraji 16. obvodu, stala se brzy po svém otevření vyhledávaným sportovním a společenským centrem, kam mířily davy Pařížanů. Oba její bazény byly v létě obsypané lidmi a sloužily dokonce i v zimě – ten krytý k plavání, zatímco ten venkovní se na zimu měnil na kluziště. Kromě sportovních akcí se zde konaly i umělecké prezentace, módní přehlídky a dokonce i volby královny krásy a fungovalo zde několik restaurací a barů i kadeřnictví. Plovárna přežila válku a přestože její krása i význam začaly postupně upadat, sloužila až do roku 1970. Nejdříve padlo rozhodnutí, že už se v zimě nevyplatí nákladně a složitě měnit venkovní bazén na kluziště, což přineslo velký úbytek návštěvníků a finanční ztráty. Zkázu pak dokonaly poruchy filtračních systémů, poškození skleněné střechy krytého bazénu a pomalé drolení betonu, zkorodovaného výpary chlóru. Vypadalo to, že slavné místo to má už definitivně za sebou.

Vlevo Johnny Weissmüller u bazénu Molitor. Vpravo modelka Micheline Bernardini při prezentaci prvních dvoudílných plavek na světě právě u tohoto bazénu v roce 1946. Plavky dostaly název podle francouzského atolu Bikini. Foto bbc.com.

Plovárna v době své největší slávy. Vlevo venkovní bazén v létě a vpravo v zimě jako kluziště. Foto cntraveler.com

Ohromná betonová stavba zůstala po roce 1970 opuštěná – ovšem ne na dlouho. Postupně do ní začali pronikat umělci, zdi se pokryly graffiti a malbami, začaly se tu pořádat divoké večírky a z tajného místa se nakonec stalo místo tolerované – natáčely se tu filmy a pořádala různá představení nebo módní přehlídky. Pařížská radnice se nakonec rozhodla, že se přece jen plovárnu pokusí zachránit a vypsala výběrové řízení na rekonstrukci a další využití. Vítězná společnost ovšem nakonec musela téměř celou původní budovu zbourat kvůli silnému poškození a prakticky znovu vystavět její kopii. Práce začaly v roce 2011 a byly dokončeny v roce 2014. Po novém otevření se však už nejedná o lidové bazény pro širokou veřejnost, ale o exkluzivní místo, proměněné na luxusní pětihvězdičkový hotel s lázeňským centrem a sportovním klubem pro ty nejbohatší (částečnou výjimkou je krytý bazén, kde podmínkou pro investora bylo zachování některých hodin pro plavání žáků z okolních škol).

Dovnitř se teď běžní Francouzi podívají jen výjimečně, například při Dnech evropského dědictví.

Krytý bazén před rekonstrukcí v roce 1989
Foto Paris Zig Zag

Tentýž pohled jako nahoře v současnosti

Krytý bazén věrně odráží původní podobu, a to nejen svým uspořádáním, ale i barvami žlutých konstrukcí a modrými dveřmi převlékacích kabin. Ty byly s odkazem na nedávnou squatterskou historii, kdy byl interiér plovárny pokryt graffiti, vyzdobeny nejznámějšími pařížskými streetartisty. Zatímco zvenčí vidíte jen hladké plochy dveří, uvnitř vybuchují ohňostroje barev.


Stejně jako v minulosti jsou i teď prostory obou bazénů stavebně propojeny, ale zároveň se dají oddělit a každý z nich má svůj vchod. Na spodní fotografii je vidět vstup do krytého bazénu. Vstupní prostory jsou současně i jedinou částí, která byla při rekonstrukci zachována. Na opačném konci celého areálu pak leží vchod do otevřeného bazénu, který je zároveň i vstupem do hotelu.

Pětihvězdičkový hotel Molitor patří do sítě hotelů Accor. Hned za vstupem je recepce a kavárna, ze které je vidět rovnou na venkovní bazén. Tato část byla postavena znovu a oproti původní podobě byla zvýšena o prosklenou nadstavbu a střešní terasu s barem a kavárnou.

Vstup do klubu a spa, umístěný z boční strany, byl proveden věrně podle původní předlohy ve stylu art-déco. Hned vedle něj najdeme výtah na terasu. Na rozdíl od bazénu a lázní, kam mají přístup jen hoteloví hosté a členové klubu, je jak spodní kavárna u bazénu, tak i kavárna na střeše volně přístupná pro veřejnost. Káva zde sice stojí skoro dvakrát tolik než jinde, ale za ten výhled to stojí.

Kromě pohledů do vnitřních částí hotelu a hlavně na bazén jsou ze střešní terasy i nádherné výhledy do okolí. Toto je pohled na vedlejší stadion Jeana Bouina, jehož venkovní plášť je tvořen zvláštní kovovou krajkou. Za ním potom leží (ale odtud není vidět) slavný Parc des Princes, fotbalový stadión klubu Paris Saint Germain. V ulici vlevo za stadionem Jeana Bouina pak stojí dům, navržený architektem Le Corbusierem, s jeho osobním bytem.

Pokud se podíváme z terasy na opačnou stranu, uvidíme zahradu se skleníky Serres d´Auteuil a novým tenisovým kurtem, a po její levé straně tenisový areál Roland Garros. Ještě více na sever, rovnou za Roland Garros, začíná Boulognský lesík s dostihovým závodištěm.

Zhruba v místech, kde jsou umístěny květináče, najdete výtah na terasu

Piscine Molitor, 16. obvod, 2 avenue de la Porte Molitor

Jak se tam dostat: metro linky 9 a 10, stanice Michel-Ange Molitor

Bouillon Julien

K nedávnému povídání o historických levných lidových restauracích, kterým Francouzi říkají „bouillon“, přidávám dnes další místo, které by se vám mohlo líbit.

Móda „bouillonů“ běží v Paříži naplno a jen za poslední dobu jsem četla o otevření dalších dvou nových, které jsou podle dostupných fotografií stylizovány do historické podoby. Místo, na které se podíváme dnes, se ovšem nijak stylizovat nemusí, má totiž za sebou více než sto let existence, i když „bouillon“ jí její majitelé začali říkat teprve nedávno. Předtím to bylo vždy klasické bistro-brasserie.

Bouillon Julien leží v blízkosti takzvaných Grands Boulevards, velkých bulvárů, navíc dnes v nepříliš dobré oblasti, ale když ho v roce 1906 otvírali, bylo to úplně jinak. Tehdy byla jeho poloha ve čtvrti, ohraničené na severu dvěma velkými nádražími Gare du Nord a Gare de l´Est a na jihu historickými pařížskými branami Saint-Denis a Saint-Martin, výhodou. Kolem vyrůstaly nové moderní obytné bloky určené pro pařížskou smetánku, které postupně nahrazovaly staré venkovské paláce, které zde stávaly dříve. Současně tu vyrostlo i několik nových divadel a kaváren a nedaleko ležela propletená síť krytých pasáží, kam se lepší společnost stahovala za špatného počasí. Nová restaurace měla tedy všechny předpoklady pro velký úspěch.

Dnes je tady sice všechno jinak, ale přesto při pozorném procházení čtvrti tu minulost stále ještě najdete. Julien vám ji připomene už svým portálem a když vstoupíte dovnitř, i svojí podivuhodně zachovalou secesní krásou.

Interiér restaurace, který vidíte na fotkách, je z roku 2017 a od dnešního skutečného stavu se liší. Místo béžových stěn dnes uvidíte světle zelené, jak bylo v době secese typické. Původní barvu údajně zjistili při stavebním průzkumu před kompletní rekonstrukcí v roce 2018 a proto se k ní vrátili.

Dekorace interiéru jsou sice dílem nejlepších řemeslníků své doby, ale pro nás má jejich krása trochu hořkou příchuť. Tak schválně – taky byste řekli, že je to Alfons Mucha? Jeho styl, jeho vzory, jeho panó a jeho Médea?

Není to Mucha, ale obyčejná krádež. Brasserie Julien vznikala v době, kdy byla Muchova popularita na vrcholu, kdy byl hvězdou společnosti a kdy herečka Sarah Bernhardt, pro kterou pracoval, hrála v nedalekém divadle Théâtre de la Rennaissance své nejslavnější role ve hrách, pro které jí Mucha vytvářel plakáty. Brasserie Julien se proto svezla na módní vlně a najala výtvarníka, který Muchův styl okopíroval. Píše o tom ostatně i Jiří Mucha ve své knize Alfons Mucha:

„Někteří navrhovatelé se vůbec neostýchali a na skle, v mozaikách nebo tapetách jednoduše obkreslovali jeho panó. Stačilo změnit několik detailů a již šel návrh pod jejich jménem do masové výroby. Dobrý příklad bezostyšné adaptace je vidět v dnes slavné restauraci Julien, 16 rue du Faubourg St-Denis, jejíž zařízení se zázrakem zachovalo v původní čistotě. Stěny jsou vyzdobeny velkými majolikovými panó, podepsanými Tretzel, z nichž dva jsou jen nepatrně pozměněnými kopiemi Zimy a Léta ze čtyř ročních období a třetí plakátu pro Medeu. “ (Jiří Mucha: Alfons Mucha, Mladá fronta 1982)

Další Muchův motiv, připomínající slavný návrh klenotnictví Fouquet, na kterém hrají hlavní roli pávi. Tady je najdete u vstupu na toaletu (a pro zajímavost i její starosvětský interiér s pultíkem pro madame správcovou).

Zajímavou perličkou je u Juliena i prosklený strop – autorem malby na skle je totiž Charles Buffet, otec později slavného malíře Bernarda Buffeta.

Keramické prvky, dlažby a obklady vytvořil Hippolyte Boulenger, majitel slavné továrny na keramiku a mozaiky, který měl svůj pařížský závod hned za rohem (18 rue de Paradis). Jeho dům, na jehož zdech vytvořil vzorkovnu své secesní produkce, je dnes možné vidět a navštívit (dům dnes slouží pod názvem Le Manoir jako „strašidelný“ dům s expozicí o pařížských podivnostech, ale ty secesní keramické obrazy jsou vidět už u vchodu a v průjezdu).

Z původního nábytku se v restauraci zachoval jen secesní bar, který je dílem Louise Majorella. I on byl v době, kdy Julien vznikal, tím nejlepším, kdo v Paříži navrhoval a vyráběl nábytek, a to, co po něm dodnes zůstalo, je tak dobré, že jsou některé kusy nábytku vystaveny i v Musée d´Orsay.

Pokud se mě zeptáte na kuchyni, tak upřímně – nevím. Restaurace se v posledních letech přizpůsobila očekávání hostů „bouillonu“ a místo ústřic a foie gras zde najdete spíš pečená kuřata, choucroute, hovězí líčka nebo telecí hlavu. Ceny jsou velmi slušné, na to, jaká krása se tady předvádí. Na jídlo bych proto nijak zvlášť nesázela, ale interiér za to rozhodně stojí.

Bouillon Julien, 10. obvod, 16 rue du Faubourg Saint-Denis

Dvůr v rue des Pyrenées

Tři a půl kilometru dlouhá rue des Pyrenées je druhou nejdelší ulicí v Paříži (hned po pětikilometrové rue de Vaugirard). Na svém jižním konci začíná nedaleko place de la Nation a stoupá stále do kopce přes celý 20. obvod. Probíhá tak čtvrťmi Charonne, Ménilmontant a Belleville kolem dlouhých řad obytných domů, několika státních úřadů a škol, tří kostelů a přes několik náměstí až k rue de Belleville.

Ulice vznikla už v roce 1862 přejmenováním a sloučením několika předchozích ulic a jejich dostavěním. Během doby bylo mnoho původních staveb nahrazeno moderními činžáky a paneláky, ale přece jen tu do dnešního dne zůstala řada stavebních klenotů. Domy, typické pro konec 19. století, na které se podíváme dnes, patří mezi ně.

Upozorňuji, že nešlo o žádné nóbl čtvrti; tady na východě města to vždycky býval takový pařížský Žižkov, kde bydleli především dělníci a chudí lidé. Přesto se tady stavělo takhle.

Z centra je sem to daleko, ale pokud byste se zde přece jen ocitli, nezapomeňte, že jen pár kroků odtud leží malebná ulička Passage des Soupirs a o kousek dál rue des Pyrenées kříží rue de Ménilmontant se spoustou zajímavostí, uvedených v odkazu. A konec konců to odtud není daleko ani na hřbitov Père Lachaise.

20. obvod, 264 rue des Pyrenées