Trouville

Dvojče slavnějšího Deauville má podobnou historii – na počátku 19. století přeměna z chudé rybářské vesnice na mondénní centrum lázeňského života, výstavba velkých lázeňských domů a soukromých vil, vytvoření plážové promenády a návaly slavných lidí. Městečko leží na druhém břehu řeky Touques, při jejím ústí do moře, a s Deauville ho spojuje nejen historie, ale také most a společné nádraží.

Pohled z Deauville přes most na Trouville

Na pláž a do centra městečka nás po přejití mostu přivede nábřežní promenáda podél řeky, zakončená budovou kasina, stojící na začátku pláže, a vlastně i všechny další ulice, rovnoběžné s řekou. Uličky jsou lemovány nízkými domy, pocházejícími převážně z přelomu 19. a 20. století. Velké honosné vily podél pobřeží však často pocházejí už z doby 2. císařství. Ta nejslavnější z nich je Villa Montebello z roku 1865, ve které od roku 1972 sídlí muzeum s malbami, tematicky zaměřenými na vznik turistiky na Květinovém pobřeží a zvlášť tady v Trouville (tentokrát jsem to nestihla, ale určitě se vrátím).

Kasino v Trouville

Stejně jako Deauville, i Trouville má svoje převlékací kabinky a také svoji prkennou promenádu podél moře. I tady vsadili na slavná jména. Jsou napsána na bleděmodrých lavičkách, které promenádu obklopují a na rozdíl od filmového Deauville jde o jména slavných spisovatelů, malířů a fotografů. Promenáda nese jméno Raymonda Savignaca, výtvarníka, který svými plakáty, propagujícími město, odvedl velký kus práce pro jeho zviditelnění. Ostatně jeho plakáty celou promenádu lemují.

Jednou z nejvyhledávanějších památek, zvlášť kolem poledne, je starobylá rybí tržnice. Její okolí působí s ruským kolem a kolotočem sice trochu lunaparkově, přesto stojí za to dojít až k ní. Byla postavena v roce 1936 v normandském stylu s typickými příkrými střechami a od roku 1992 je zapsána na seznamu historických památek. V roce 2006 sice vyhořela, ale byla okamžitě rekonstruována do původní podoby.

V tržnici snad neexistuje nic z toho, co se dá ulovit v moři, co byste tady nenašli. Vše ještě předchozího dne plavalo v oceánu a pokud by vám bylo líto, že si ty ryby a mořské potvory nemůžete užít, tak nemusí – prakticky každý ze stánků tady má svoje restaurační stolky se židlemi, kde se můžete najíst. Jediná nevýhoda jsou davy lidí – opravdu je tady hlava na hlavě a loket na lokti – a taky absence toalet. My jsme se nakonec rozhodli zkusit štěstí v jedné z rybích restaurací, které lemují silnici hned naproti tržnici, a Moulerie de Cath byla dobrá volba.

Výlet do Normandie může být dobrým zpestřením delšího pobytu v Paříži. Na jeden den by prohlídka Deauville a Trouville byla sice dost honička, připadalo mi to tak i když jsme vyráželi z nedalekého Le Hâvru, ale dva dny jsou už přijatelné.

Z Paříže z Gare Saint-Lazare jede přímo do Trouville-Deauville vlak TER, cesta trvá něco málo přes dvě hodiny. Z Le Havru jede cca každé 2 hodiny autobus číslo 111 od vlakového nádraží.

Deauville

Leží přímo v srdci Květinového pobřeží v kraji Calvados a je jedním z nejznámějších lázeňských měst v Normandii. Deauville je považovaný za symbol odpočinku pro francouzskou smetánku už od začátku 19. století a dodnes jeho dlouhá písečná pláž, přístav, dostihová dráha, golfová hřiště, kasino, filmový festival a památkově chráněná architektura přitahují desetitisíce návštěvníků a turistů, částečně kvůli své pověsti, ale také díky dobré poloze jen dvě stě kilometrů od Paříže, se kterou měl Deauville vždycky dobré dopravní spojení.

Naše generace, která hltala francouzské filmy, asi viděla Deauville poprvé v kině ve filmu Muž a žena. Z něho jsem si odnesla nejen celoživotní lásku k Jeanu-Louisovi Trintignanovi, ale také přesvědčení, že jednou se na tu pláž se starobylými koupacími kabinkami taky někdy podívám. Splnila jsem si to sice až za spoustu let, ale přece. A určitě to nebylo naposled.

Opravdu to byla jen náhoda a tuhle neznámou dvojici k pózování pod vlivem filmu jsem nepřemluvila já 🙂

Deauvillské „planches“, šest set padesát šest metrů dlouhá prkenná promenáda s dlouhou řadou kabinek, která lemuje první část pláže směrem od přístaviště, byla vytvořena v roce 1923. Má tedy letos sto let, ale výročí oslaví s velkou pompou až příští rok, protože k jejímu slavnostnímu oficiálnímu otevření došlo až v červenci 1924. Deauville tehdy nesloužil jako místo koupání a odpočinku, ale spíše jako mondénní prostředí, kam pánové přijížděli v naleštěných botách a dámy v dlouhých šatech a podpatcích. Když si je město chtělo udržet, muselo jim vytvořit odpovídající podmínky k chůzi po písku (ostatně prkenná cesta byla na pláži už předtím, jen vedla kolmo k moři, ne rovnoběžně jako ta nová).

Koupací kabinky, kterým se říkalo „pompejské lázně“ pro jejich vzhled ve stylu art déco s orientálními vlivy, se staly součástí pláže už od samého začátku. Staly se útočištěm nejen bohatých návštěvníků, pro které bylo otázkou prestiže mít na pláži svoji kabinku, ale také umělců, především ze světa filmu, kteří sem přijížděli ve velkém od okamžiku, kdy měl tehdejší majitel místního kasina geniální nápad pozvat v rámci propagace nejslavnější pařížské umělecké osobnosti na víkendovou cestu vlakem a pobyt ve městě, to vše zdarma za pár propagačních fotografií. Od 70. let minulého století pak návštěvnost herců a filmařů ještě zhoustla díky Festivalu amerického filmu, který se zde koná od roku 1975.

Při příležitosti 20. výročí tohoto festivalu byla na zábradlíčka, která jednotlivé kabinky oddělují, napsána jména slavných herců. Zpočátku se této pocty dostalo šedesátce herců, dnes už je kabinek se jmény přes dvě stě.

Pestrobarevné slunečníky, svázané jinobarevnou plachtou, jsou dalším poznávacím znamením pláže

Když přijedete do Deauville na přelomu května a června, uvítá vás slunce. Trochu vás sice udiví, že na pláži skoro nikdo není, ale brzy pochopíte proč. Je tam prostě ledová zima a polární vichr. Přesto si ten pocit štěstí z dalekých výhledů na moře i přes rozlehlou písečnou plochu a z nárazů vln vychutnáte, než ovšem s prokřehlými prsty od sbírání mušlí, které vám v písku křupou pod nohama, zbaběle utečete na terasu nábřežní kavárny, kde je přece jen u café crème a croissantu tepleji.

Deauville ovšem není jen slavná pláž, ale také dva přístavy pro jachty – jeden sousedí těsně s pláží, zatímco druhý dosahuje až do centra města a navazuje na spojení s řekou Touques, která se zde vlévá do moře. Vjezd do mariny je u zvedacího mostu ohraničen dvěma věžemi s příčně pruhovanou fasádou. Ačkoliv zapadají do architektury původní zástavby, byly zde vztyčeny až v roce 2020. Jejich tvar připomíná majáky, o které v okolí není nouze, a obě jsou vyhlídkové.

Město je také plné historických vil. Některé pocházejí už z 19. století, ty jsou postaveny převážně v typickém normandském stylu, ale často také v eklektickém slohu, který mísil různé styly podle požadavků bohatých zákazníků. V druhé polovině 19. století však město po pádu Druhého císařství prošlo politickou a ekonomickou krizí, umocněnou navíc i krizí ekologickou – po silných bouřích, které sem z moře přinesly hromady oblázků, se podél břehu vytvořil příkop, který se nedařilo odstranit a který odrazoval návštěvníky. Písečná pláž, kterou známe dnes, vznikla až později, poté, co došlo k úpravám břehu a hlavně k regulaci řeky Touques, která se do té doby vlévala na dvou místech. Právě ta sem po úpravě přinesla jemný písek, který se usadil mezi místy, kde dřív ležela její dvě ramena, a ohraničil dnešní pláž.

K novému vzestupu města došlo v bláznivých 20. a 30. letech, kdy se sem znovu začala sjíždět francouzská a evropská smetánka, která pomohla napravit a vylepšit pošramocenou pověst Deauvillu, který byl několik desetiletí předtím zastíněn vedlejším městem Trouville. Z té doby pochází celá další řada staveb, vybudovaných často ve stylu art-déco.

Při procházce městem jsem na mapě objevila v dochozí vzdálenosti od pláže i knihovnu, vybudovanou ve starém klášteře. A protože francouzské knihovny a mediatéky všeobecně stojí za návštěvu, ať jsou kdekoliv, natož v klášteře z roku 1875, byl další cíl jasný. A stálo to za to. Budovy, ve kterých ženský řád františkánek zřídil nejdříve sirotčinec pro dcery zesnulých námořníků, a které v době obou světových válek sloužily jako lazaret, se po 2. světové válce změnily nejdříve na církevní a poté státní školu, kterou byly až do roku 2008. Poté, co se jeptišky přestěhovaly do nového, menšího kláštera a škola do nového sídla, byl klášter několik let opuštěn, než ho město odkoupilo a po rekonstrukci v roce 2021 otevřelo pro obyvatele jako mediatéku. Vypadá to tam úžasně a navíc si to můžete celé v klidu projít a posadit se v čítárně nebo v kavárně.

Čítárna v místě bývalého rajského dvora kláštera

Jednou z původních zachovalých staveb ve městě je i nádherně zrekonstruované nádraží v normandském stylu. Pochází z roku 1931, ale není první, které zde stálo. To první bylo postaveno už v roce 1863, kdy byla do Deauville zavedena odbočka dráhy z Paříže do Lisieux. Vlak velkou měrou přispěl k popularizaci města a jeho pláží. Respektive měst – protože nádraží je společné jak pro Deauville, tak i Trouville, druhého lázeňského města, které leží od nádraží jen pár desítek metrů za řekou Touque. Tam se podíváme hned příště.

Kromě běžných vlaků TER jezdí na toto nádraží čas od času z pařížského nádraží Saint-Lazare i historický vlak ze šedesátých let. Ten nejbližší vyráží hned tuto sobotu 19. srpna.

Square d´Orléans

V ulicích pod Montmartrem, ohraničených na jihu rue Saint-Lazare, která spojuje kostely Sainte-Trinité a Notre Dame de Lorette, a na severu boulevardem de Clichy, začala vznikat na začátku 19. století nová čtvrť, jejíž architektura byla ovlivněna tehdejší módou antiky. Svoje sídla si tady začali stavět nejen bohatí podnikatelé, ale žila i docházela sem především celá řada umělců doby romantismu, ať už spisovatelé (z těch nejznámějších Dumas otec, Zola, Gautier nebo bratři Goncourtové, ale také George Sandová), hudebníci (Bizet, Berliotz, Gounod a po určitou dobu i Chopin), i sochaři a malíři (Delacroix, Géricault nebo Vernet). Bujel tady bohatý společenský a umělecký život, jehož součástí byly i slavné herečky z blízkých divadel a kabaretů.

Čtvrť tak rychle získala svoji přezdívku „Nové Athény“, jednak proto, že velká část tehdejších staveb byla postavena v módním neoklasicistním slohu s antickými prvky, ale především proto, že svým intelektuálním životem připomínala antický athénský ruch.

Jedním z uměleckých center se zde tehdy stal uzavřený komplex, složený z několika dvorů, v nichž vyrostly neoklasicistní budovy s luxusními apartmány, který dostal název Square d´Orléans na počest krále Ludvíka-Filipa Orleánského. Žili a scházeli se tady ti nejvýznamnější umělci první poloviny 19. století, doby, kdy tato čtvrť prožívala svůj umělecký rozmach, jako byl Alexandre Dumas otec, hudebníci Liszt, Rossini, Chopin a Berlioz, docházel sem Delacroix, Musset, Victor Hugo, Heinrich Heine nebo také Turgeněv.

Jádrem celého komplexu je prostřední rozlehlý dvůr s kašnou a magnóliemi uprostřed. Je vroubený vysokými bílými domy, postavenými v roce 1829 v anglickém stylu anglickým architektem Edwardem Crésy. V čísle 2, které vidíme na fotografiích dole, bydlel Alexandre Dumas s herečkou Mélanie Serres a jejich dětmi. Zůstal tady sice jen dva roky, přesto se jeho krátký pobyt stal nezapomenutelným – 30. března 1833 tady uspořádal při příležitosti karnevalu ples, který měl překonat ten, který pořádal král v paláci Tuileries. Ples se konal nejen v jeho bytě, ale i v bytech sousedů a zúčastnilo se ho sedm set umělců z celé Paříže. Vypilo se přes pět set lahví šampaňského, tři sta lahví burgundského a tři sta lahví bordeaux a objednanému jídlu vévodily desítky kilogramů lososa a dalších delikates. Dekorace namaloval sám Delacroix.

V čísle 10 bydlel v době svého pařížského pobytu Paganini, jeho připomínka zde však chybí, na rozdíl od dalších slavných obyvatel, kteří zde mají umístěnou pamětní tabulku. Je to především číslo 5, kde bydlela George Sandová se svým synem Mauricem. Ta právě tady prožila svůj bouřlivý vztah s Fréderikem Chopinem, který bydlel v čísle 9.

Z původního bytu George Sandové nezbylo vůbec nic. V prvním patře, kde byl umístěný, jsou dnes kanceláře. Nahoře je vstupní hala jejího domu, která je podobná jako u všech ostatních budov – v souladu s venkovní architekturou je i interiér very british s příkrými úzkými schody, krémovými stěnami, temně zelenými zárubněmi, výtahy a dveřmi a s rudými koberci.

Dnes v domech sídlí kromě šťastných majitelů a nájemníků bytů i různé umělecké agentury, Svaz hudebních skladatelů a autorů, reklamní agentury a další podobné firmy. Díky tomu jsou velká vrata v pracovní dny a v pracovní době neustále otevřená a je možné se bez problému dostat dovnitř.

9. obvod, 80 rue Taitbout

Galerie Quai de la photo

Před třemi týdny se v Paříži otevřela nová galerie, zaměřená na moderní fotografii. Svoji činnost zahájila ve velkém – výstavou anglického fotografa Martina Parra, člena skupiny Magnum a jednoho z nejslavnějších současných fotografů. Po třech loňských podzimních výstavách je to tedy v krátké době další příležitost, jak se s jeho podivnými, vzrušujícími a rozpory a rozpaky vzbuzujícími a zároveň zábavnými fotkami seznámit. Ty, které zde teď´ až do 24. září vystavuje, jsou z jeho cyklu Life´s beach.

Galerii nenajdeme v centru města, ale v blízkosti moderní knihovny Françoise Mitterranda ve 13. obvodu. Musíte za ní až pod knihovnu, přímo na břeh Seiny, kde ji najdete na jedné z lodí, připoutaných k nábřeží. Součástí této černo-červené plovoucí galerie je nejen knihkupectví s knihami o fotografii a monografiemi světových fotografů, ale také restaurace a bar. Ty jsou umístěné částečně přímo na lodi, ze které je ohromující výhled na řeku a na protější břeh, a částečně na náplavce, kde doplňuje další podniky, které tady ve velkém lemují nábřeží, po kterém se odtud dá dojít hezkou procházkou až do samého centra.

Ačkoliv zvenku toto zvláštní místo vypadá jako pouhá zakotvená loď, technicky je to vlastně loděnice s malým přístavem. Hned vedle výstavního sálu a stolů restaurace tak kotví malý historický člun, který dodává celku originální atmosféru. Nabízí projížďky po Seině a možnost objevovat Paříž i z jiného úhlu. Vyjížďky člunem se konají vždy ve čtvrtek, pátek a sobotu v 18 30 a v 19,30. Padesátiminutová projížďka až do centra, kde obkrouží Ile Saint-Louis a Ile de la Cité, stojí 12 euro na osobu.

Galerie Quai de la |Seine

13. obvod, 9 port de la Gare (vedle piscine Joséphine Baker)

Otevřeno: od května do října denně od 12 do 24 hod, od listopadu do dubna středa až neděle od 12 do 24 hod

Vstup zdarma

Jak se tam dostat: nejbližší metro Quai de la Gare (linka 6)

Tři dny v Le Hâvru

Rozhodnutí zdržet se pár dnů v Le Hâvru padlo v okamžiku, když jsme zjistili, že chceme při jedné cestě vidět v Normandii tolik věcí, že na to jeden den z Paříže nestačí. K Étretatu jsme proto přidali ještě trojlístek slavných lázeňských měst Deauville, Trouville a Honfleur a najednou z toho vyšlo, že bude nejlepší vyjíždět hvězdicově právě z Le Hâvru. Navíc jsem na něj kvůli jeho pohnuté historii byla dost zvědavá.

Avenue Foch

Město založil v roce 1517 král František I., který potřeboval novou námořní základnu pro svoje vojenské i dobyvatelské výboje, ale také nový prostor pro rybářské a obchodní lodi. V průběhu 16. a 17. století se tak město stalo významným a bohatým námořním centrem, z vnitrozemí opevněným vysokými hradbami a dobře chráněným od moře. Celá jeho staletá historie, bohatství, úspěch a sláva však vzala za své během 2. světové války, kdy se na jaře 1940 v městě usídlili němečtí okupanti. Ti vybudovali podél pobřeží Atlantický val, obrannou linii, sestavenou z unifikovaných pevností, bunkrů a kasematů, která měla zabránit invazi spojenců na kontinent. Město se proto stalo cílem spojeneckých náletů, které měly německou posádku oslabit. K nejhorším náletům pak došlo v rámci operace Astonia 5. a 6. září 1944, kdy spojenci bombardovali centrum města a přístav s cílem usnadnit zásobování a postup spojeneckých jednotek, které se vylodily o tři měsíce dříve v Dolní Normandii. Výsledkem bylo město v troskách, pět tisíc mrtvých a přes osmdesát tisíc lidí bez domova. V přístavu zůstalo nedotčeno jen několik částí nábřeží a pár budov. Na dno moře kleslo tři sta padesát lodí a přístav i ústí řeky byly zaminovány. Spojenci nakonec město dobyli o pět dní později; říká se však, že to bylo jediné francouzské město, které je nevítalo s radostí, ale s pláčem.

Obnova Le Hâvru začala prakticky hned po uzavření příměří, protože bylo nutno rychle vyřešit situaci lidí, kteří při bombardování přišli o domovy a kteří proto z města utíkali pryč. Ti, co zůstali, přespávali v troskách nebo v narychlo stlučených boudách, bez vody, elektřiny a téměř i bez zásobování. Už na jaře roku 1945 byl vytvořením projektu rekonstrukce centra města pověřen ateliér architekta Augusta Perreta, který byl jako jediný uznán schopným zhostit se tak obrovského úkolu. Tehdy již sedmdesátiletý Perret měl za sebou dlouhou a úspěšnou kariéru, během níž se ve Francii stal průkopníkem železobetonových staveb. V Le Hâvru nehodlal obnovovat staré město, konec konců ani nebylo co, ale spíše doslovně uplatnit své architektonické a urbanistické teorie při výstavbě zcela nového města, které se mělo stát symbolem znovu ožívající Francie.

Ve čtvrtích, vzdálenějších od přístavu, zůstalo i po bombardování několik původních budov, většinou těch robustnějších, jako byl třeba Justiční palác. Uprostřed historické čtvrti Saint-François nedaleko od přístavu přežila také katedrála Notre-Dame z roku 1638, jejíž klenba se sice zřítila, ale transept a chór zůstaly stát, stejně jako část zvonice a průčelí. August Perret se rozhodl, že ji zachová, obnoví a začlení do nového města. V roce 1952 byly dokončeny první záchranné práce a v katedrále byly částečně obnoveny mše. Rekonstrukční a restaurátorské práce však kvůli nedostatku financí postupovaly v několika etapách v průběhu celé druhé poloviny 20. století a trvají v podstatě dodnes. Poslední, ale nikoliv ještě definitivní etapa, při níž bylo zrestaurováno průčelí a zvonice, skončila v roce 2020.

První stavby byly dokončeny v místech původní historické čtvrti mezi lety 1947-1950. August Perret sice zemřel v roce 1954, ale jeho studio v práci pokračovalo a výstavbu, navrženou Perretem, dokončilo v roce 1960. Bylo postaveno deset tisíc nových bytů ve zcela nově vytvořené uliční osnově, rozložené na 133 hektarech. Vrcholem projektu a jeho ukončením se stala stavba kostela svatého Josefa a budova radnice. Šlo však jen o první etapu prací na obnově přístavního města – na Perretův projekt pak navázaly další mohutné dostavby a rekonstrukce, vedené jinými architekty, kteří však zachovali Perretovy ideje.

Ze všech věcí, které jsem naplánovala, že chci v Le Hâvru vidět, byla proto Perretova architektura na prvním místě. Postupně jsem však objevovala ještě další místa, která stojí za to navštívit a která tady ukážu.

Le Hâvre z výšky. Uprostřed věž kostela Saint-Joseph.

ARCHITEKTURA AUGUSTA PERRETA

První věcí, se kterou se architekti museli vyrovnat, byly hromady trosek, které z původního města zbyly. Tak obrovskou masu nebylo kam a jak odvézt, Perret se proto rozhodl, že sutiny nechá na místě, zhutní je, a nové domy postaví na nich. Dnešní město proto kvůli tomu leží o metr výš, než to původní.

Perretův urbanistický plán byl vytvořen na dvou osách: hlavní veřejnou osu tvoří široká avenue Foch, která protíná město od západu na východ. Začíná na nábřeží u Porte Océane v místech původní staré brány, která byla přístupovou cestou od nábřeží, a pokračuje přes náměstí Place de l’Hôtel de Ville, kde navazuje na linii původního starého boulevardu de Strasbourg, který vede až k nádraží a směrem k dokům. Na tuto hlavní osu navazuje u Porte Océane téměř kolmý boulevard François Ier, který sleduje nábřeží a končí v místech původního starého přístavu.

Porte d´Océane, vzadu na pláži je vidět památník k 500. výročí města, postavený v roce 2017

Boulevard François Ier s věží kostela Saint-Joseph

U Porte Océane ovšem nenajdeme žádnou klasickou městskou bránu; ta byla už dávno zbořena. Na jejím místě stojí dva monumentální bloky obytných budov, které město na kraji avenue Foch opticky uzavírají od moře. Tyto budovy se staly Perretovou experimentální laboratoří pro vývoj systému a strukturálních metod výstavby projektu a společně s navazujícími řadami činžáků, lemujícími po obou stranách avenue Foch i boulevard Francois Ier, představují nejčistší formu Perretova konstrukčního řešení, založeného na použití unifikovaných modulárních železobetonových prvků. Perret ovšem i při veškeré unifikovanosti respektoval urbanistické tradice a vytvořil klasický model města s uzavřenými stavebními bloky a funkčními ulicemi. Bloky ovšem nejsou postavené tak hustě, aby bránily přístupu slunečního světla a čerstvého vzduchu do všech podlaží. Plán pamatuje i na to, že je město vystaveno nárazům větru, takže orientace domů brání přílišnému průvanu v ulicích; domy samotné pak mají v určitých místech panely, sloužící jako větrolamy.

Samozřejmě, že oproti původní historické rozmanitosti jde pořád o paneláky, ovšem mimořádně povedené, pečlivě vypracované ze všech hledisek a na tehdejší možnosti dovedené do co nejvyšší dokonalosti. Ve srovnání s tím, co se začalo stavět ve Francii i u nás o dvacet let později, jde o opravdu sofistikované řešení, které mi spíš než panelákovou výstavbu připomnělo více některé brněnské stavby kolem čtvrti Tábor ze 30. a 40. let minulého století.

S ohledem na rychlost, s jakou bylo nutno stavět, a na omezené prostředky poválečné Francie je udivující množství variant jednotlivých stavebních prvků a jejich propracovanost, stejně jako různorodost a rozmanitost úpravy betonu. Jednotlivé betonové prvky mají podle použitých přísad několik barevných odstínů, domy mají balkony, lodžie, podloubí, římsy a sloupy, ozdobné panely a lišty, hezké dřevěné dveře s mosazným kováním, nemluvě o propracovaných interiérech, jak ještě uvidíme dál.

Celé jádro rekonstruovaného města je od roku 2005 zapsáno na seznamu UNESCO.

Spojení starého a nového podél boulevardu de Strasbourg, kde se podařilo zachránit několik starých budov, Jak je vidět i na fotkách dole, bulvár býval jednou z nejvýstavnějších částí města.

Kostel sv. Josefa

Jednou z nejpozoruhodnějších staveb a symbol města, kterým si Perret vytvořil pomník, je kostel svatého Josefa. Krychlová železobetonová stavba, jejíž sto sedm metrů vysoká osmihranná věž je vidět z daleka, má syrový a strohý vzhled bez jakékoliv výzdoby, který kontrastuje s obvyklou představou o sakrální architektuře. Je to nadmíru impozantní, ale přesto trochu děsivé, a kdybych žila v Le Hâvru a byla věřící, asi bych se zrovna sem modlit nechodila. Strohost sice změkčuje velké množství barevných vitráží v teplých tónech sedmi barev, přesto na mě celý prostor působil svou hmotou a temnotou tísnivě.

Interiér kostela s oltářem, umístěným uprostřed základny, dole pohledy do věže

Radnice

Monumentální radnice, která stojí přibližně na místě té původní, zničené na konci války, se skládá ze dvou částí – podlouhlé stavby z roku 1953 a vysoké věže, připomínající zvonici, dostavěné ke slavnostnímu otevření v roce 1958. K původní hlavní budově s průčelím, členěným sloupy a ozdobnými betonovými panely, uvnitř se širokým čestným schodištěm, vedoucím k řadě reprezentačních salónů a kanceláří, byla v její severní části v roce 1987 připojena přístavba, ve které jsou dnes umístěny všechny prostory pro veřejnost. Součástí radnice je i divadlo.

Hlavní schodiště, levitující nad přízemní přístavbou

První patro radnice

Modelový byt

Na rozlehlém náměstí, kterému vévodí radnice, je v jednom z původních činžovních domů umístěn i modelový byt, který veřejnosti ukazuje, jak vypadaly Perretem navržené byty, z čeho se skládaly, jak byly vybaveny a jak byly asi zařízeny. Zařízení pak ukazuje, jak zde lidé v 50. letech bydleli, a současně i tehdejší francouzskou výrobu nábytku a bytových doplňků.

Opět s ohledem na situaci, v jaké tyto stavby vznikaly, musím přiznat, že byt vyvolává úžas. Je sice racionální a jednoduchý, ale ve srovnání s později stavěnými panelovými byty poměrně rozlehlý a propracovaný. Dispozičně je navržen tak, že optimalizuje přirozené světlo v hlavních místnostech a usnadňuje proudění vzduchu. Vzhledem k tomu, že vnitřní stěny nejsou nosné – dům spočívá na promyšleném systému pečlivě rozmístěných nosných sloupků a kanálů, který omezuje nosnou konstrukci na jeden sloup u vstupu do bytu – mohli si jejich obyvatelé flexibilně podle potřeb měnit jejich dispozici buď zbouráním nebo dostavováním příček.

Centrem bytu je obývací pokoj, vybavený posuvnými dveřmi a příčkami, které umožňují přidat nebo izolovat sousední místnosti. Topení bylo centrální, umístěné pod rampou u stropu. Samozřejmostí byla plně vybavená koupelna a moderní kuchyň s centrálním shozem odpadků.

Prohlídka bytu s průvodcem (který v našem případě překypoval množstvím informací nejen o Perretově plánu, ale i o celé historii a současnosti města, a který dokázal odpovědět na jakoukoliv otázku), se dá rezervovat TADY.

NÁBŘEŽNÍ PROMENÁDA

Kdybyste měli na Le Hâvre jen pár hodin, projděte si především nábřežní cestu. Pokud byste vyráželi od nádraží, uvidíte tak nejen staré doky a část starého a zdálky i nového přístavu, ale také Perretovu architekturu, dále při nábřeží novou marínu se stovkami jachet a plachetnic, projdete kolem kostela sv. Josefa i Porte Océane a v úrovni ústí avenue Foch přejdete na pláž, po které se dostanete až pod městečko Saint-Adresse, tolikrát zobrazené impresionisty. Nazpět k nádraží se od Porte Océane můžete vrátit tramvají, která projíždí přes celé Perretovo centrum i kolem radnice.

Vjezd do staré části přístavu, chráněné moly s majáky. Je viditelný z celé nábřežní promenády i pláže. Dnešní průmyslový přístav je vybudován o něco východněji.

Přístav

Starý přístav, budovaný Františkem I. od roku 1517 především jako vojenský a částečně obchodní, se rozkládal při pravém břehu ústí Seiny na několika uměle vytvořených a mezi sebou propojených ostrovech a nádržích, sousedících s historickým jádrem. O jeho další rozvoj se zasloužil následně i Ludvík XIV., který projekt jeho rozšíření svěřil v druhé polovině 17. století architektu Vaubanovi, který navrhl nejen systém nových nádrží, ale jako vojenský stratég a inženýr i pevnost a hradby, které město chránily. Le Havre se tak stal jedním z bodů opevnění, které tehdy Vauban navrhoval po celé délce atlantického pobřeží.

V průběhu staletí přístav stále mohutněl, rozšiřoval se a nabýval na důležitosti. Zažil nejen námořní bitvy, ale také objevitelské výboje a obchod s otroky, osobní námořní dopravu, ale především neustále se rozvíjející obchodní výměnu, která od 18. století začala převažovat nad vojenskými účely. Ještě v době 2. světové války byl jedním z nejvýznamnějších evropských přístavů. V září 1944 však stačily pouhé dva dny k jeho kompletnímu zničení. Přestože rekonstrukce započala hned v roce 1945, trvalo dvacet let, než byl vybudován do podoby, kdy mohl pomýšlet na to, aby zaujal svoji původní pozici v námořní dopravě a překládce. Dnes je po Marseille druhým největším přístavem ve Francii (prvním pokud jde o kontejnerovou dopravu) a padesátým osmým přístavem na světě.

Doky z poloviny 19. století, ležící u Bassin de Vauban v těsné blízkosti nádraží, od kterého k nim vede lávka, sloužily k uskladnění tranzitního zboží, především bavlny. Doky přežily bombardování, zůstaly zachovány, a po desetiletích váhání, co s nimi bude dál, byly přestavěny na obří nákupní centrum.

Část starého přístavu

Při rekonstrukci byl sice přístav obnoven na původním místě, ale jeho nové jádro začalo být v průběhu dalších desetiletí a zvláště po roce 1965 budováno více na východ, hlouběji v deltě Seiny, kde postupně vyrostly ve spleti kesonových nádrží, doků, umělých kanálů, zdymadel a propustí nejen ohromná překladiště kontejnerů a sila pro chemické produkty, ale také přečerpávací stanice pro tankery s ropou. Stará část přístavu je však stále používána pro překládku a vykládku a celní služby, ale také pro osobní dopravu. Některé jeho části jsou postupně revitalizovány a slouží již k jiným účelům – ze starých doků v těsné blízkosti nádraží se tak stalo nákupní centrum, jsou zde stavěny nové silnice, běžecké trasy a cyklostezky a vznikla tu dokonce i japonská zahrada, vybudovaná v rámci partnerství Le Hâvru s Ósakou. Tuto část je možné si projít, do samotného přístavu se však samostatně dostat nedá – dokonce ho ani moc neuvidíte, jen zdálky se proti obloze rýsují jeřáby a obrysy budov. Dá se však navštívit při prohlídce lodí, organizované společností, která přístav provozuje. Je ovšem potřeba si ji předem rezervovat – veškeré informace najdete TADY. Bohužel při mém pobytu už byla prohlídka obsazená, takže třeba někdy příště.

Nový přístav je možné vidět z výšky z Pont de l´Europe, mostu, který překlenuje Seinu na cestě do Dolní Normandie (pokud byste jeli z Le Hâvru do Honfleuru nebo Deauville, pojedete přes něj). Bohužel je tato moje fotka hodně „impresionistická“, proti přímému slunci a přes špinavé okno autobusu, ale základní představu o velikosti může dávat.

Část přístavu, vybudovaného po 2. světové válce v místech toho původního. Dnes zde kromě sídla ředitelství přístavu a celní správy přistávají i lodi osobní dopravy, včetně pravidelné lodní linky z Portsmouthu a výletních lodí, a to i těchto plovoucích paneláků.
Tady začíná nábřežní promenáda.

Nábřeží

V místech, kde se Seina už téměř spojila s oceánem a kde na kraji čtvrti Saint-François sídlí pod vysokým můstkem kapitán přístavu, stojí také Muzeum moderního umění, které vlastní prý i některá nepříliš známá Monetova díla (bohužel mi na ně tentokrát už nezbyl čas). Přímo naproti pak začíná více než tříkilometrová pobřežní promenáda, která vede kolem dvou ohromných přístavišť a kotvišť jachet a regat až ke dvěma molům s majáky, která nábřeží uzavírají a chrání směrem od moře. Celá trasa je pečlivě upravená, čistá a vybavená pro sportovce, cyklisty a chodce. Za ní pak začíná městská pláž.

Vlevo Muzeum moderního umění, před kterým je umístěna zlatavá plastika s názvem Signál, jejímž autorem je Henri-Georges Adam

Původní budova muzea byla vybombardována v roce 1944, včetně celé sochařské sbírky, která zde během války zůstala a byla tudíž kompletně zničena, na rozdíl od malířských sbírek, které byly uschovány a tedy i zachráněny. Nová budova, kterou vidíme na fotce, začala vznikat v roce 1952 podle návrhu čtyř architektů, které vedl Guy Lagneau z Perretova studia. Muzeum bylo otevřeno v roce 1961 a až do vybudování nové mediatéky sloužilo i jako kulturní centrum.

Hned vedle muzea stojí na nábřeží, v průsečíku několika ulic, které se tu sbíhají, barevný oblouk, který se dnes pomalu stává symbolem města. Dvacet pět metrů vysoké umělecké dílo je seskládané z námořních kontejnerů, které jsou zde symbolem přístavu. Bylo vytvořeno v roce 2017 při příležitosti výročí pěti set let od založení přístavu.

První část nábřežní promenády vede podél dvou ohromných nádrží, sloužících jako přístaviště jachet

Na předělu přístaviště a pláže stojí druhý památník, vztyčený k příležitosti pěti set let od založení přístavu. Betonová skulptura, deset metrů vysoká a dvanáct metrů široká, symbolicky ukončuje na břehu oceánu hlavní tepnu města avenue Foch.

Zajímavostí je, že tato plastika sem byla v roce 2017 umístěna jen provizorně, při příležitosti oslav výročí. Obyvatelům se ale tak líbila, že odhlasovali, aby byli autoři požádáni o trvalé umístění. Ti ji však museli vyrobit znovu, z trvalejšího materiálu, protože ta původní byla jen z melaminových desek na kovové konstrukci.

Pláž

Pláž je v Le Hâvru, stejně jako v Étretatu, z velkých oblázků. Na svém začátku je široká a směrem k severu, ven z města, se zužuje. Pohled na nekonečný obzor bílých valounů s modrým mořem na obzoru byl sice úžasný a užila jsem si ho na maximum, ale zima, ta tam tedy byla děsivá. Že je v Normandii chladněji a že tam fouká, to jsem věděla, ale netušila jsem, že tam i na začátku června bude až tak málo stupňů. A tak zatímco místní po pláži chodili zkušeně v péřovkách, já jsem se klepala v saku a litovala, že nemám čepici. Jaké teplo tam tedy může být v létě, to opravdu netuším.

Konec městské pláže pod kopcem vesničky Sainte-Adresse s kostelíkem Saint-Denis na vrcholku

VISUTÉ ZAHRADY

Na severním kraji města se nad pláží tyčí nízký kopeček. Zdálky není ani vidět, že je na jeho vrcholku citadela. Nechal ji tady postavit v polovině 19. století ministr války Napoleona III., poté, co bylo zbořeno opevnění města a bylo přece jen zapotřebí přístav chránit. Její obranná role však nebyla příliš využívaná, pomohla sice zastavit pruská vojska v roce 1870, ale následně její význam upadá. Až do 1. světové války hostila několik praporů dělostřelců, později četnictvo a republikánskou gardu, až ji v roce 1940 obsadili Němci. V roce 1945 tam chvíli pobyla americká armáda a po válce se z ní stala vojenská základna. Poté, co byla v roce 1979 vyřazena z vojenského provozu, ji odkoupilo město, které zde v roce 2005 začalo budovat zahrady.

Ani kavárna nechybí, samozřejmě

Na sedmnácti hektarech postupně vznikla uprostřed bývalé pevnosti a na jejích čtyřech bastionech botanická zahrada, zahrnující řadu tematických zahrad a parků pro různé typy krajin. Každá z částí má jinou podobu – od růžové zahrady a rozsáhlou sbírku hortenzií nebo begonií, přes asijskou zahradu s bambusovým lesíkem, venkovské louky plné bylin, mokřady, horskou krajinu, hustý les, až po tropickou zahradu a skleníky se sbírkou orchidejí, masožravých rostlin nebo kávovníků. To vše je doplněno uměleckými díly a korunováno ohromujícím výhledem na město a na moře. Vůbec nelituji, že jsem si v časové tísni, kdy jsem musela volit mezi zahradami a Muzeem moderního umění, vybrala právě zahrady.

Z bastionů se průchody dá dostat do bývalého příkopu, který citadelu obklopuje, a kde jsou dnes umístěny další typy zahrad s rostlinami, které vyžadují spíše stín

Výhled ze zahrad na město s přístavem

LE VOLCAN

Ke všem věcem, které stojí za to vidět, i když je člověk v Le Hâvru jen na chvíli, patří určitě Le Volcan, nazývaný dnes taky Espace Oscar Niemeyer. Jak naznačuje jméno, Vulkán je dílem slavného brazilského architekta, identifikovatelného podle staveb typického kuželovitého tvaru zářivě bílé barvy. Připomíná stejné stavby, které Niemeyer navrhl při tvorbě Brasilie – města, které nakreslil od základů, ale také v menším měřítku i pařížské sídlo francouzských komunistů.

Le Volcan v sobě skrývá divadelní sál

Druhá část komplexu slouží jako knihovna a mediatéka

Stavba, dnes zapsaná na seznamu UNESCO, vznikla na volném prostoru poblíž starého obchodního přístavu, jen pár desítek metrů od place de l´Hôtel de Ville i od kostela Saint-Joseph. Rozlehlý prostor zůstal dlouho nezastavěný a sloužil roky jako parkoviště. Perret sem původně naplánoval kulturní centrum, na které však v prvních etapách rekonstrukce města nedošlo. Stavba nového komplexu započala až v 70. letech a byla dokončena v roce 1982. Svými křivkami a zářící bílou barvou tvoří protiváhu rovných Perretových bloků v béžových odstínech. Skládá se ze dvou částí, tvarově podobných, které jsou propojeny systémem ramp a schodišť. Větší z nich ukrývá divadelní sál, zatímco ten menší a nižší slouží jako knihovna a multimediální centrum. I když byl zpočátku komplex přijímán s rozpaky a místní mu říkali „kelímky od jogurtu“ nebo „jaderná elektrárna“, dnes je stavba považována za jedno z nejlepších Niemeyerových děl a někteří kritici architektury ho řadí mezi deset nejlepších staveb současné architektury.

Divadlo je obklopeno rozlehlou fontánou, jejímž hlavním prvkem je ruka, čnící ze stěny divadla. Je vytvořena podle Niemeyerovy ruky.

Stavba, zahloubená do hloubky 3,7 metru, je vysoká 22 metrů. Při pohledu shora připomíná komplex holubici, která je zde zastoupená i v plastice, stojící na okraji vedle jednoho z vchodů do divadla. Její autorkou je Marianne Peretti, blízká Niemeyerova spolupracovnice už od doby stavby Brasilie.

Že jde o holubici si člověk na zemi neuvědomí. Vidět to je teprve až při leteckém pohledu na mapu.

Divadlo sice není přístupné jinak, než pro diváky se vstupenkami, do knihovny se ale podívat můžete. Při troše diskrétnosti si ji celou projdete a nikdo se vás na nic nebude ptát. Jednotlivá oddělení knihovny jsou rozmístěna po okraji hyperboly, kde je prostor vyplněn zákoutími a výklenky, sloužícími jako čítárny nebo studovny. Shora pronikají proudy světla, které zalévají především centrální plochu s točitým schodištěm.

Hlavní sál mediatéky. Po jeho obvodu jsou za betonovou zdí, lemovanou průchozí chodbou, rozmístěny menší místnosti s regály knih. Roztomilé jsou skleněné kukaně, vystupující ze zdi, ze kterých můžete při četbě pozorovat celý prostor.

V čítárně knihovny

Hlavní vstup z piazzety mezi oběma budovami

Předsálí divadla

Nakonec se ukázalo, že tři dny byly málo – ještě by byl potřeba další den na procházku v Sainte-Adresse a na Muzeum moderního umění. Tak snad někdy příště. Do Normandie se chci určitě ještě vrátit, donedávna jsem z ní znala jen Rouen, teď znám sice o trošku víc, ale mám pocit, že je to pořád ještě málo.

Každopádně může Le Hâvre sloužit jako vstupní brána do této části Normandie – leží tak akorát uprostřed toho, co je tam při první návštěvě zajímavé. Z Paříže z Gare Saint-Lazare jezdí vlak skoro každou hodinu a cesta trvá dvě hodiny.

Příště ukážu další městečka, která jsem v Normandii ještě viděla. Nebojte, to už tak dlouhé nebude.

Málem bych zapomněla – nádraží je taky úžasná stavba. Okny proudí dovnitř celý den světlo, které večer tvoří v interiéru stíny, odrazy a siluety, které si určitě, pokud fotíte, nesmíte nechat ujít.

Cour de Venise

Jen pár desítek metrů severně od známého náměstí place des Vosges běží ulička rue Saint Gilles, jejíž trasa byla načrtnuta už v době Ludvíka XIII., když zde zakládal tehdejší place Royale. Mnohé z elegantních historických budov se za staletí příliš nezměnily, jiné se sice proměnily, ale získaly nový půvab. Jedním z těchto míst je dům číslo 12, uzavřený mohutnými šedými vraty v kamenném průčelí. Poté, co překonáte digikód, což není tak obtížné, protože uvnitř sídlí spousta firem a pořád někdo chodí tam a zpět, se před vámi otevře rozlehlý malebný dvůr, který s sebou nese legendu o bohatém paláci, který na jeho konci stával a který býval v 17. století sídlem vyslanců Benátské republiky. Z této staré historie však zůstalo jen pojmenování – palác Serenissimy byl zbořen po roce 1804, kdy celý areál zakoupili dva podnikatelé, kteří na jeho místě vybudovali industriální prostory s řemeslnými dílnami a malými domky pro dělníky. Ze vznešeného benátského dvora se tak stal typický industriální dvůr, kam se údajně během tak zvaného „krvavého týdne“, který následoval po pádu pařížské Komuny, uchýlil malíř Gustave Courbet, aby se zde skryl před pronásledováním; to mu ovšem nepomohlo a stejně byl zatčen.

Jako mnoho podobných průmyslových dvorů i tento v průběhu času zchátral a stejně jako mnohé jiné, i tyto prostory už měly svoji budoucnost nalinkovanou, když je na počátku 90. let minulého století zakoupila jedna z velkých francouzských bank, přes niž se dostaly do rukou developera. Ten ho vzhledem ke špatnému stavu celého areálu hodlal zbořit a postavit zde nové byty. V tom okamžiku se však stalo to, co by u nás bylo nemyslitelné – na základě mohutných intervencí sdružení místních obyvatel, společně s organizacemi, které se zabývají ubytováním znevýhodněných osob, se podařilo přesvědčit radnici místního obvodu, aby bourání zakázala; radnice však dokázala ještě víc a dvůr odkoupila. S ohledem na historii pak celý areál nechala citlivě přestavět a vybudovat zde sociální bydlení, společně s obchodními prostory a dílnami.

Duch chudého průmyslového dvora už dávno vyvanul, stejně jako vzpomínka na vyslance Benátské republiky, po nichž zde zůstal aspoň název, podařilo se však zabránit deformaci historické ulice (která tomu v jiných místech stejně neunikla) a zachránit aspoň jeden ze starých malebných koutů.

Z mnoha dílen, které zde sídlí, nás na dvoře bude zajímat nejvíc podlouhlá stavba po levé straně – sídlí zde totiž slavná Galerie Polka, zaměřená na fotografii, a to na té nejvyšší úrovni. K vidění zde bývají esa světové fotografie – momentálně je to až do 2. září Joel Meyerowitz, slavný americký fotoreportér a street fotograf, který už mnoho desetiletí dokumentuje dění ve Spojených Státech i jinde ve světě – byl například jediným fotografem, který dostal svolení, aby zdokumentoval Ground Zero v New Yorku po atentátech z 11. září 2001. V minulosti jsem zde však viděla i fotky jiných světoznámých fotografů, jako je třeba Sebastiao Salgado, Bruce Gilden, Steve McCurry nebo Marc Riboud.

Kromě tohoto sídla má galerie i svůj obchod se vstupem přímo z rue Saint_Gilles – tam je obvykle začátek výstavy a také prostor, kde jsou vystaveny fotografie dalších umělců, které si zde i můžete zakoupit (bohužel to nebývá zrovna levná záležitost). Teď jsou zde, kromě jiného, k vidění i fotky Elliota Erwitta, který má v současné době až do 24. září v Paříži v Musée Maillol také svoji autorskou výstavu.

A ještě jeden bonus navíc – hned za rohem leží Square Saint-Gilles du Grand Veneur – jedna z těch skrytých zahrad, o kterých jsem psala nedávno.

Cour de Venise, 3. obvod, 12 rue Saint-Gilles

Galerie Polka, otevřeno úterý až sobota 11-19 hod, vstup zdarma

Impasse du Moulin vert

Na jihu 14. obvodu, ve čtvrti, která se jmenuje Petit Montrouge, najdeme několik starých uliček, skrytých uvnitř zástavby a obklíčených moderními domy. Do jedné z nich se dnes podíváme. Stačí jen udělat pár kroků, abyste zapomněli na hluk z ulice a objevili nízké domy, jeden hezčí než druhý, ale také barevné mříže a zábradlí, zazděný zvon, u zdi posazenou figurínu, zábavný vzkaz pro listonoše, kamenné sochy a samozřejmě zeleň a krásné fasády.

Tato slepá ulička byla postavená v 19. století pod názvem Cité Chauvelot a až v roce 1877 získala svůj dnešní název podle nedalekého mlýna, dnes už dávno zbořeného, ke kterému patřila i tančírna se zdmi, natřenými na zeleno.

V domě číslo 25, který vidíme nahoře, žil slavný herec Patrick Dewaer. Bylo mu třicet pět let, když zde 16. července 1982 spáchal sebevraždu. Byl jedním z nejnadanějších a nejoblíbenějších herců své generace. Svoji hereckou kariéru začal brzy, už jako dětský herec, a během třiceti let natočil třicet sedm filmů.

Fotografie je z filmu „Silnice Řím-Neapol neprůjezdná“ z roku 1979 režiséra Luigiho Comenciniho, kde hrál po boku Annie Girardotové, Alberta Sordiho, Marcella Mastroianniho a taky Gérarda Dépardieua.

(zdroj fotografie http://www.filmer.cz)

Těsně před koncem slepé uličky z ní vybíhá ještě jedno krátké rameno. V tomto domě žil sochař (jméno jsem bohužel zapomněla), který je autorem všech plastik, soch a reliéfů, které zdobí nejen jeho dům, ale i ten protější, kde žije dnes jeho syn.

Pět skrytých pařížských zahrad

Na mapě jsou sice uvedeny, ale z ulice nejsou vidět. Musíte je znát, abyste je našli. Všechny tyto zahrady jsou běžně přístupné veřejnosti, ale většinou v nich není moc lidí, právě proto, že na ně nenarazíte náhodou, ale musíte jít cíleně. Do všech je vstup zdarma, bez ohledu na to, zda jsou součástí nějakého objektu nebo ne.

1. Jardin de l´Hôtel de Soubise

Oáza zeleně uprostřed rušné čtvrti Marais vznikla propojením několika palácových zahrad a jejich zpřístupněním v roce 2011 přes Hôtel de Soubise, který je sídlem Národních archívů. Z jeho majestátního čestného dvora vede do zahrady průchod v pravé zadní části. Návštěvník se tak dostane do vnitrobloku, odkud může obdivovat zahradní fasádu nejen samotného Hôtelu de Soubise, ale také menších paláců, srovnaných těsně vedle sebe podél rue des Francs Bourgeois, které jsou bohužel veřejnosti nepřístupné – Hôtelu d´Assy, Hôtelu de Breteuil, Hôtelu de Fonteney a Hôtelu de Jaucourt. Z východu je vnitroblok uzavřen Hôtelem de Rohan a jeho velkou zahradou a ze severu moderní stavbou, patřící také k Národním archivům.

V současnosti je víc než polovina zahrady nepřístupná kvůli rekonstrukci Hôtelu de Rohan, přesto stojí za to zajít do zbývajících prostor. Koneckonců je to její nejkrásnější část.

Jardin des Archives Nationales

3. obvod, 60 rue des Francs Bourgeois

Otevřeno duben až říjen 8 – 20 hod, listopad až březen 8 – 17 hod

Zadní průčelí Hôtelu d´Assy a jeho zahrada

Zahrada Hotelu de Breteuil

Hôtel de Fonteney

Divoký centrální trávník za Hôtelem de Fonteney

2. Jardin des Rosiers – Joseph Migneret

I tato veřejná zahrada vznikla spojením a zpřístupněním tří zahrad paláců, ležících naproti sobě ve dvou rovnoběžných ulicích – rue des Rosiers a rue des Francs-Bourgeois. Na více než 2000 m2 tak vznikl členitý prostor s velkým dětským hřištěm a piknikovým trávníkem za Hôtelem de Coulanges, který dnes slouží k příležitostným výstavám a společenským akcím v oblasti módy a designu, se zeleninovou a květinovou zahradou za Hôtelem d’Albret a s odpočinkovým prostorem za Hôtelem Barbes.

Le Jardin des Rosiers – Joseph Migneret

4. obvod, 10 rue des Rosiers nebo někdy výjimečně i 35-37 rue des Francs Bourgeois

Otevřeno denně 9 – 19 hod

Hôtel d’Albret

Zahrada Hôtelu Barbes

Pozůstatky městských hradeb v zahradě Hôtelu Barbes. Hradby nechal postavit král Philippe-Auguste mezi 12. a 13. stoletím. Hradby byly zbořeny v 16. století, ale jejich malé zbytky jsou roztroušeny v zástavbě na obou březích dodnes.

V zahradě Hôtelu de Coulanges

Nad zahradou Hôtelu de Coulange ční historický tovární komín, který je dnes součástí vedlejšího obchodu s oblečením

3. Square Saint-Gilles – Grand Veneur – Pauline Roland

Nejtajnější ze všech tajných zahrad je také tou nejromantičtější. Růžová zahrada s kamennými lavičkami, lemovaná řadami javorů, která byla vybudovaná v roce 1988 uprostřed 3. obvodu, má jen necelých 1000 m2. Z jedné strany ji lemuje rokokový palác Hôtel d´ Ecquevilly, nazývaný také Hôtel de Grand-Veneur podle jednoho ze svých majitelů, který byl organizátorem lovů na dvoře Ludvíka XV., a z druhé strany současnou rezidencí, která sice nemá žádné zvláštní kouzlo, ale je aspoň je dostatečně neutrální, takže neruší při pohledu ze zahrady ani z ulice.

Zahrada, založená v roce 1988, nese od roku 2010 jméno feministické a socialistické aktivistky Pauline Rolandové (1805-1852), přítelkyni Georges Sandové.

Square Saint-Gilles – Grand Veneur – Pauline Roland
3. obvod, 9 rue du Grand-Veneur nebo 16 rue Villehardouin

Otevřeno denně květen-srpen od 8 do 21 hod, v září do 20 hod, v zimě do 17 hod

4. Jardin des Combattants de la Nueve

Přímo pod okny pařížské starostky leží další malá tajná zahrada s trávníkem, zalitým sluncem a obklopeným keři růží. Vznikla po přestavbě radnice po požáru v době pařížské Komuny v roce 1871, kdy sice radnice téměř celá lehla popelem, ale jako zázrakem zůstaly zachovány stromy, které ji dělily od Seiny. Dnes jsou zdrojem stínu v jinak zcela vydlážděném okolí na nábřeží a před radnicí. Kromě stínu tady najdete i klid a místo na kamenných lavičkách, protože o zahradě opravdu skoro nikdo neví.

Zahrada patřila až do roku 2001 k soukromé rezidenci pařížských starostů. Rezidenci zrušil až bývalý starosta Delanoë, který v jejich prostorách nechal vybudovat jesle pro děti zaměstnanců a zahradu k nim připojil. Současná pařížská starostka Anne Hidalgo rozhodla v roce 2015, že vždy v době, kdy jsou jesle zavřené, bude zahrada zpřístupněná pro veřejnost.

Název zahrady připomíná bojovníky 9. roty 2. obrněné divize generála Leclerca, která dorazila jako první na radnici při osvobození 24. srpna 1944. Byla složena především ze španělských republikánů, kteří po Francově vítězství pokračovali ve svém boji ve Francii.

Jardin des Combattants de la Nueve

4. obvod, 2, place de l’Hôtel-de-Ville – Esplanade de la Libération nebo z rue Lobeau

Otevřeno o víkendech a svátcích 10-18 hod

Na kraji zahrady čelem k nábřeží stojí jezdecká socha prvního pařížského starosty Étienna Marcela, který vládl Paříži v polovině 14. století v době stoleté války Francie s Anglií. To on nechal vybudovat první pařížskou radnici právě na tomto místě. Byl zavražděn davem při pokusu o útěk z města poté, co se příliš snažil prosazovat svoji moc proti dauphinovi (král Jan II. byl v té době ve válečném zajetí) a padlo na něho podezření, že by mohl podporovat Angličany. Až po Francouzské revoluci se stal hrdinou jako symbol odporu proti královské moci.

Vchod do zahrady po pravé straně průčelí radnice

5. Le Clos des Blanc-Manteaux

I tato zahrada, skrytá za přísným vstupem pod francouzskou vlajkou, je otevřená jen tehdy, když není škola, ke které jinak patří. Se svými lavičkami a upravenými záhonky je i přesto, že je opravdu maličká, vítaným kouskem zeleně a stínu v jinak rušné čtvrti Marais.

Je koncipována ve středověkém klášterním stylu v podobě záhonů s květinami, léčivými bylinami i plodinami, soustředěných kolem staré ozdobné kamenné mísy. V poklidu tady proto kvetou růže vedle dozrávajících rajčat a bazalka se střídá s hlávkami ozdobné kapusty. Jednu její část tvoří záhony, o které se starají přímo děti ze školy.

Zahrada svým názvem připomíná klášter žebravých mnichů Řádu služebníků Mariiných, který se v těchto místech rozkládal v polovině 13. století, kdy je v roce 1258 z Itálie do Francie přivedl Ludvík Svatý. I když byl řád po dvaceti letech zrušen Lyonským koncilem, jeho název se v Paříži dodnes udržel nejen v názvu ulice, která místem jejich sídla prochází, ale také v názvu protějšího kostela.

Le Clos des Blanc-Manteaux

4. obvod, 21 rue des Blancs Manteaux

Otevřeno v sobotu a v neděli od 10 hod do 18,30 hod (v létě ) resp. do 17,30 (v zimě)

Všechny zahrady, o kterých píšu, se nacházejí ve čtvrti Marais nebo v jejím těsném okolí. Není to záměr, jen náhoda, protože právě tady je podobných tajných koutů možná nejvíc. Ne že by na levém břehu nebyly paláce s rozlehlými zahradami a parky, jsou však většinou součástí ministerstev, ambasád nebo klášterů či jiných církevních úřadů. Veřejnost do nich proto obvykle nemá přístup. Ty, do kterých se smí, jsou zas většinou viditelné a přístupné přímo z ulice, takže nesplňují moji dnešní podmínku tajnosti a skrytosti.

Place de Valois

Jen pár kroků od zahrady Královského paláce leží malé náměstí, které zůstává mimo běžné trasy nejen turistů, ale také Pařížanů. Je uzavřeno dopravě a to je pravděpodobně důvod, proč je stále ještě klidným bodem v centru města, kde se můžete posadit v jedné z malebných kaváren a nerušeně si užít krásné okolní domy. Je na co se dívat.

Náměstí dřív patřilo ke Královskému paláci – bylo jeho dalším dvorem, kde v dávných dobách sídlily královské kanceláře. Poté, co byly budovy po Francouzské revoluci zabaveny, bylo náměstí v roce 1799 zpřístupněno veřejnosti a byl přes ně otevřen průchod do rue des Bons Enfants. Tehdy se ovšem ještě jmenovalo Cour des Fontaines, podle fontán, které zde byly umístěny a které byly propojeny s velkou fontánou v zahradě Královského paláce. Později se jmenovalo také place du Palais Royal a až v roce 1867 ho přejmenovali na počest vévody z Valois, budoucího krále Ludvíka-Filipa I. (a současně posledního francouzského krále, který vládl od roku 1830 až do své abdikace po revoluci v roce 1848, kdy emigroval do Anglie, kde v roce 1850 zemřel).

V levé částí náměstí je umístěno sousoší od senegalského umělce Ousmana Sowa s názvem Zápasníci

Kromě fasády Královského paláce sousedí náměstí i s honosným Grand Hotelem, který je momentálně v rekonstrukci a tedy pod lešením, a naproti s moderní budovou Ministerstva kultury a komunikací, kterou snadno poznáte podle jeho fasády, potažené kovovým krajkovým dekorem. Na opačné straně pak stojí honosná budova bývalé Asociace výrobců textilu s krásným kamenným reliéfem nad vstupem.

Pohled na náměstí s Passage Vérité v pozadí. Průchodem se dostaneme do rue des Bons Enfants a dále ke Galerie Véro-Dodat.

Zatímco na svém jižním konci je náměstí uzavřeno arkádou průchodu Passage Vérité, který prý svoje jméno dostal podle toho, že pod ním v 19. století stával stánek s novinami, na opačné straně do něj shlíží Pavillon Constant d’Ivry, uzavírající jižní křídlo Královského paláce. Průchodem v tomto pavilonu se dostaneme rovnou na nádvoří Královského paláce s černo-bílými pruhovanými sloupy Daniela Burena, a vpravo potom pod arkády, které zahradu obklopují a které nás přivedou až k fontáně uprostřed.

Pohled na Pavillon Constant d´Ivry z Passage Vérité

V pozadí Pavillon Constant d´Ivry s průchodem na nádvoří Královského paláce

1. obvod, place de Valois

Zenová zahrada v Musée Guimet

Ze všech japonských zahrad, které v Paříži najdete, je tato bezkonkurenčně nejmenší. Je součástí Musée Guimet, které se zaměřuje na asijské umění. V jeho prostorách jsou k vidění rozsáhlé sbírky umění a památek z asijských zemí, od Afghanistánu přes Čínu, Koreu, Tibet, jihovýchodní a střední Asii až po Japonsko.

Kromě hlavní budovy na place d´Iéna patří pod muzeum i nedaleký Hôtel Heidelbach, přičleněný k muzeu v roce 1991. Pod souhrnným pojmenováním Panthéon buddhique v něm jsou soustředěny sbírky, které zakladatel muzea Emil Guimet shromáždil během svého pobytu v Japonsku v roce 1876 a které jsou spojené s budhistickým náboženstvím, včetně velkého množství zobrazení Budhy. A právě na dvoře tohoto honosného domu najdete i tuto zahradu.

Zahrada byla otevřena při příležitosti zpřístupnění Hôtelu Heidelbach po jeho renovaci v roce 1991. Na malém prostoru zde byla vytvořena miniatura japonské krajiny s obřími bambusy, vodní plochou s kamennými deskami, přes které vedly dřevěné můstky, a se zenovým jezírkem v zadní části. Udržoval ji japonský zahradník a byla jedním z nejhezčích a nejtajnějších míst ve městě. Jeho součástí byl i malý japonský domek, který přímo na místě postavili v roce 2001 japonští odborníci, kde muzeum pořádalo čajové obřady. Potom zahradu zavřeli kvůli její rekonstrukci a když ji loni znovu otevřeli, ocitli jste se najednou někde úplně jinde. Ve středu zahrady, do kterého se sestupuje z paláce po schodišti, teď místo vodní krajiny s kameny a dřevem najdete holou vydlážděnou plochu. Jezírko v zadní části už neexistuje – vlastně se do zadní části už ani nedá projít, vstupu teď brání plůtek, nízký, ale důrazný (stejně jako hlídač, který vás okřikne hned, sotva sáhnete na branku). Za plotem se ocitl i japonský pavilon, ke kterému se už nedá přiblížit, a který teď slouží jen pozvaným hostům, jak uvádí muzeum na svých stránkách. Současně jako klad vyzdvihuje úpravu plochy, která teď prý může sloužit ke společenským akcím.

Vstupní schodiště do zahrady

Japonská zahrada po „odjaponštění“ dnes, s prázdnou vydlážděnou plochou uprostřed, kterou lemuje jen řada bambusů a několik azalek. Zadní část je nepřístupná, ale je vidět, že jezírko, které bývalo před vchodem do domku, zmizelo. Na starém videu dole je vidět, jak vypadala tato plocha dřív.

Japonský pavilon za plotem

U vstupu do zahrady

I když mi změny, ke kterým v zahradě došlo, nepřipadají šťastné a myslím si, že zahrada ztratila velkou část svého půvabu, pořád ještě stojí za to se do ní podívat, pokud půjdete kolem. Uvidíte současně i část výstavních prostor v Hôtelu Heidelbach, protože od vstupu musíte nejdříve do prvního patra a potom teprve sestoupíte do zahrady. Muzeum samotné jsem ještě neviděla, ani tuto část, ani hlavní budovu – ale jednou to konečně napravím a ukážu ho tady.

Hôtel Heidelbach má sice všechny prvky architektury doby Ludvíka XV., ale byl postaven až v roce 1913 pro rodinu amerického bankéře Samuela Heidelbacha, který sem umístil svoje umělecké sbírky, které se po jeho smrti v roce 1922 dostaly většinou do Musée des Arts décoratifs. Do rukou státu se palác dostal v roce 1947 – nejdříve dlouhá léta sloužil Ministerstvu školství a až v roce 1991 byl přičleněn k muzeu.

Hôtel d´Heidelbach – Panthéon buddhique, 16. obvod, 19 avenue d´Iéna

Vstup do zahrady zdarma (jen se musíte ohlásit v pokladně)

Vstup do obou částí Musée Guimet 13 eur, do 18 let zdarma, 18-25 let 10 eur. Každou první neděli v měsíci vstup zdarma.