Cour des Shadoks – Dvůr Shadoks

V sérii dvorků ve čtvrti za Bastilou budeme pokračovat dvorem, který má pro nás tak trochu zvláštní  a záhadné jméno. Získal ho podle velmi známého francouzského kresleného seriálu Les Shadocks, který vznikl v druhé polovině 60. let a jehož tvůrce Jacques Rouxel tady bydlel.

20101029_845
Oproti některým jiným v okolí je tento dvůr dobře udržovaný a po rekonstrukci v roce 1998 je jedna jeho část zastřešená. Kulatý znak se „Shadoky“ na skleněné  střeše vytvořil na Rouxelovu žádost Bertrand Biss, který je i autorem počítačové hry se „Shadoky“.

SH
Les Shadoks jsou bytosti, podobné ptákům s velkým zobákem, dlouhýma nohama a krátkými křidélky, kteří jsou mimořádně zlí a omezení. Jejich paměť je  schopná podržet jen čtyři věci, takže když se naučí nějakou další, jednu z těch předchozích zapomenou. Přesto se pouštějí do složitých filozofických a sociologických projektů – z toho potom vyplývají různé komické situace, které staví na hlavu veškerou logiku. Žijí na své planetě Shadok a bojují se svými nepřáteli z planety Gibi, které chtějí porazit tím, že na své planetě najdou zdroj paliva, které jim pomůže dostat se na Zemi. Proto musí „Shadokové“ pořád pumpovat, aby se k tomuto zdroji dostali.
Les Shadoks provázeli dětstvím celou jednu generaci Francouzů. Jejich kouzlo je založené na  humoru, který občas popírá veškerou logiku. 
Pro představu toto jsou první dva díly první řady seriálu z roku 1968:


Vrátíme se ale na dvůr, který nese název slavného seriálu.  Jako všude jinde v okolí, i tady najdeme dílničky na výrobu nábytku, designerské ateliéry a malé obchůdky. To vše malebně zabalené do popínavé zeleně, keřů a rostlin v květináčích, které stojí všude, kam se podíváte.

20101029_846
20101029_847
20101029_848
20101029_849
20101029_850
20101029_851
20101029_852
20101029_854
20101029_855
  
71 Rue du Faubourg Saint-Antoine

Jak se tam dostat: Metro Bastille nebo Ledru Rollin

Cour des 3 frères – Dvůr U 3 bratrů

Další z dvorků na Rue du Faubourg Saint-Antoine, který nezapře svůj průmyslový původ. Když dvorem procházíte, přes výlohy vidíte dílny a pracovní ponky plné nářadí. Jako všude v okolí, i tady měli a mají své sídlo mnozí řemeslníci, kteří se zaměřili na výrobu nábytku. Pozor ovšem při eventuelní návštěvě, stejně jako ostatní dvory a pasáže v okolí,  je i tento dvůr v sobotu a v neděli zavřený.
Dvůr najdete podle plánku (ten velký bílý kruh vlevo je Place de la Bastille).
Map
Právě v této čtvrti v 17. století jistý André-Charles Boulle, známý umělecký truhlář, vymyslel skříňku se zásuvkami, jejíž používání bylo tak praktické a pohodlné – francouzsky „commode“. Tak vznikla komoda, která se v domácnostech rychle rozšířila, protože do té doby se oblečení ukládalo jen do truhel.
20101029_830
20101029_831
20101029_838
20101029_836
20101029_840
Některé domy jsou tu opravdu hodně zanedbané a troufám si říct, že v Praze snad nic takového už ani neexistuje. Podobný vchod do domu jsem viděla naposled pravděpodobně ve svém dětství v Brně.
 
81 – 83, Rue du Faubourg Saint-Antoine
Jak se tam dostat: Metro Bastille nebo Ledru Rollin

Pasáže kolem Rue du Faubourg Saint-Antoine

Rue du Faubourg Saint-Antoine vybíhá z Place de la Bastille a vede směrem od centra k Place de la Nation. Je to živá ulice, plná obchodů, kaváren a restaurací.  Dříve se v těchto končinách soustředil nábytkářský průmysl a řemesla a dodnes tu najdeme spoustu obchodů s nábytkem a nábytkářskými doplňky, stejně jako malé i větší dílny, výrobny a opravny  nábytku. Celá čtvrť je protkaná dvorky a pasážemi,  kde najdeme dílny specializovaných řemeslníků a uměleckých truhlářů. Její ráz  dokreslují uličky s nízkými domy, které už mají sice něco za sebou a jsou  poměrně ošuntělé, ale jako zázrakem unikly asanaci a bourání, ke kterému ve východní části Paříže masivně docházelo v 60. letech. Navíc v poslední době tato část města přišla do módy a mnoho dílen a továren je rekonstruováno na byty a lofty, kam se stěhují umělci a novodobí „bobos“. Samozřejmě, že tu najdete mnoho barů, klubů, restaurací a kaváren a mnohé ulice se staly centrem pařížského nočního života.
Při posledním pobytu v Paříži jsem  propátrala některé dvorky a pasáže, které jsou malebné i přesto, že si zachovaly částečně průmyslový a částečně venkovský ráz a že některé z nich přímo volají po rekonstrukci. Na rozdíl od podobných prostor v jiných čtvrtích, kde je trendem tyto dvory a pasáže zavírat před nepovolanými návštěvníky, tady se dovnitř ještě dostanete. Samozřejmě tam lidé pracují a bydlí a pravděpodobně nejsou moc zvědaví na účastníky organizovaných zájezdů, doporučuji proto co největší diskrétnost. Většina těchto míst je navíc otevřena jenom v pracovní dny.
Nejdříve ale malý pařížský slovníček, kteý pomůže v orientaci v místních názvech: to, čemu se v Paříži říká „villa“, je většinou  malá ulička, vroubená nízkými rodinnými domky s předzahrádkami, zatímco „cité“  jsou dvorky nebo uličky, které vznikly z dřívější řemeslnické nebo průmyslové činnosti. „Passage“ je pasáž v našem významu, ale také obyčejný průchod, „impasse“ je slepá ulička a „cour“ je dvůr.
 
 
Map
Plánek čtvrti se žlutě vyznačenými pasážemi a dvorky
Cour de l´Ours – Dvůr U medvěda
127 Rue du Faubourg St. Antoine
Obyčejný dvůr, na jedné straně končící velkoobchodem s kůžemi. Najdeme na něm uměleckého truhláře, dílny a kanceláře. Původní kamenná dlažba, dřevěné výklady, prosklené plochy a spousta zeleně z něho dělají půvabný kout.
 
20101029_810
20101029_812
20101029_814
20101029_815
20101029_816
Cour de la maison brulée – Dvůr U spáleného domu
89, Rue Du Faubourg St. Antoine
Rozsáhlý dvůr, kde bohužel parkují auta. Výrobna nábytku a obchod, vydavatelství, návrhy textilu a mozaiky. Stačí ovšem truhlíky se vzrostlými květinami a velký olivovník a i průmyslový dvůr je hned útulnější a malebnější.
20101029_820
20101029_825
20101029_827
Cour de l´étoile d´or – Dvůr u zlaté hvězdy
75, Rue du Faubourg St. Antoine
Nejkrásnější dvůr, ale nejošklivější fasáda a vrata. Uvnitř se skrývá zázrak – domy z 19. století a zachovalé schodiště z bývalého veřejného domu ze 17. století, navíc krásné sluneční hodiny. Bohužel dům bývá většinou zavřený.
 
20101029_842
CEO2
CEO3
CEO1
K dalším dvorům a průchodům se vrátím zase jindy.
Jak se tam dostat: Metro Bastille nebo Ledru Rollin

Pasáž L´Homme

Jen pár kroků od rušné Rue du Faubourg de St. Antoine v 11. obvodě za Bastilou jsem našla pasáž jak vystřiženou z romantických filmů. Celé okolí je podobných pasáží, slepých uliček a dvorů plné a procházka v této čtvrti rozhodně stojí za to.

Jak se tam dostat: Metro Ledru Rolin nebo Bastille