V sérii dvorků ve čtvrti za Bastilou budeme pokračovat dvorem, který má pro nás tak trochu zvláštní a záhadné jméno. Získal ho podle velmi známého francouzského kresleného seriálu Les Shadocks, který vznikl v druhé polovině 60. let a jehož tvůrce Jacques Rouxel tady bydlel.

Oproti některým jiným v okolí je tento dvůr dobře udržovaný a po rekonstrukci v roce 1998 je jedna jeho část zastřešená. Kulatý znak se „Shadoky“ na skleněné střeše vytvořil na Rouxelovu žádost Bertrand Biss, který je i autorem počítačové hry se „Shadoky“.

Les Shadoks jsou bytosti, podobné ptákům s velkým zobákem, dlouhýma nohama a krátkými křidélky, kteří jsou mimořádně zlí a omezení. Jejich paměť je schopná podržet jen čtyři věci, takže když se naučí nějakou další, jednu z těch předchozích zapomenou. Přesto se pouštějí do složitých filozofických a sociologických projektů – z toho potom vyplývají různé komické situace, které staví na hlavu veškerou logiku. Žijí na své planetě Shadok a bojují se svými nepřáteli z planety Gibi, které chtějí porazit tím, že na své planetě najdou zdroj paliva, které jim pomůže dostat se na Zemi. Proto musí „Shadokové“ pořád pumpovat, aby se k tomuto zdroji dostali.
Les Shadoks provázeli dětstvím celou jednu generaci Francouzů. Jejich kouzlo je založené na humoru, který občas popírá veškerou logiku.
Pro představu toto jsou první dva díly první řady seriálu z roku 1968:
Vrátíme se ale na dvůr, který nese název slavného seriálu. Jako všude jinde v okolí, i tady najdeme dílničky na výrobu nábytku, designerské ateliéry a malé obchůdky. To vše malebně zabalené do popínavé zeleně, keřů a rostlin v květináčích, které stojí všude, kam se podíváte.









71 Rue du Faubourg Saint-Antoine
Jak se tam dostat: Metro Bastille nebo Ledru Rollin























