Na starém dvoře v Marais

V Paříži se často stává, že místa, která člověk obdivuje pro jejich historickou cenu a krásu, v sobě skrývají pozůstatky ještě starší historie. Přesvědčíte se o tom i na tomto malebném dvoře v rue de Sévigné, do kterého vás přivedou dokořán otevřená vrata.

Na první pohled tady zaujme vínově červená dřevěná budova, která okamžitě vzbudí zvědavost. Kde se tady něco takového mohlo vzít?

Abychom se dobrali původu, musíme se vrátit zpět nejen v historii, ale také zcela prozaicky i na ulici. V sousedství domu se dvorem najdeme po levé straně dvě velké historické budovy ze 17. století, které dnes slouží jako sídlo hasičů.

Hasičské sídlo v rue de Sévigné 7 a 9 (jen pro zajímavost, takto to před ním vypadá vždy 14. července, kdy zde čeká nekonečná, za dva rohy zalomená fronta na vstup na tradiční hasičský bál). Dvůr, o kterém je dnes řeč, leží hned za ním.

Ačkoliv dnes má stavba dvě čísla popisná, původně šlo o jednu jedinou budovu – palác, postavený na místě dřívější stodoly nedalekého převorství svaté Kateřiny, který se podle svého majitele jmenoval Hôtel Bouthillier de Chavigny. K paláci přiléhala velká zahrada s oranžerií, od ulice oddělená arkádami. Po Francouzské revoluci byla zahrada zrušena a vedle oranžerie byly vybudovány stáje. Před ně pak v době Druhého císařství (tj. kolem poloviny 19. století) přistavěli dřevěnou budovu, inspirovanou údajně snad švýcarskými nebo také možná savojskými chatami, podle kterých se jí říkalo chalet. A právě na ni se teď díváme.

Výlohy po pravé straně jsou pozůstatky bývalé oranžerie. Dnes tam sídlí obchod s pánským oblečením.

Podle dostupných pramenů existuje několik možností, proč zrovna švýcarská nebo savojská chata – jedním z důvodů byla tehdejší móda, kterou zavedla císařovna Eugenie tím, že nechala takovou chatu postavit v Bouloňském lesíku. Druhým možným vysvětlením je, že ve dvoře sídlila pobočka savojské firmy, vyrábějící těstoviny, která si nechala postavit sídlo podle svých lidových tradic. Která z verzí je skutečná, se dnes už neví – mně se líbí víc ta první.

Po nedávné rekonstrukci slouží chalet pod názvem Atelier 13 jako veřejně pronajímatelný prostor pro různé společenské, kulturní nebo obchodní akce. Jak to vypadá uvnitř, můžete vidět TADY.

Na dvoře volně leží několik kamenných útvarů a úlomků jako pozůstatky předchozích zbořených budov.

Dvůr je v pracovní době stále otevřený a můžete si ho kdykoliv prohlédnout.

4. obvod, 13 rue de Sévigné