Pasáže kolem Rue du Faubourg Saint-Antoine

Rue du Faubourg Saint-Antoine vybíhá z Place de la Bastille a vede směrem od centra k Place de la Nation. Je to živá ulice, plná obchodů, kaváren a restaurací. Dříve se v těchto končinách soustředil nábytkářský průmysl a řemesla a dodnes tu najdeme spoustu obchodů s nábytkem a nábytkářskými doplňky, stejně jako malé i větší dílny, výrobny a opravny nábytku. Celá čtvrť je protkaná dvorky a pasážemi, kde najdeme dílny specializovaných řemeslníků a uměleckých truhlářů. Její ráz dokreslují uličky s nízkými domy, které už mají sice něco za sebou a jsou poměrně ošuntělé, ale jako zázrakem unikly asanaci a bourání, ke kterému ve východní části Paříže masivně docházelo v 60. letech. Navíc v poslední době tato část města přišla do módy a mnoho dílen a továren je rekonstruováno na byty a lofty, kam se stěhují umělci a novodobí „bobos“. Samozřejmě, že tu najdete mnoho barů, klubů, restaurací a kaváren a mnohé ulice se staly centrem pařížského nočního života.

Při posledním pobytu v Paříži jsem propátrala některé dvorky a pasáže, které jsou malebné i přesto, že si zachovaly částečně průmyslový a částečně venkovský ráz a že některé z nich přímo volají po rekonstrukci. Na rozdíl od podobných prostor v jiných čtvrtích, kde je trendem tyto dvory a pasáže zavírat před nepovolanými návštěvníky, tady se dovnitř ještě dostanete. Samozřejmě tam lidé pracují a bydlí a pravděpodobně nejsou moc zvědaví na účastníky organizovaných zájezdů, doporučuji proto co největší diskrétnost. Většina těchto míst je navíc otevřena jenom v pracovní dny.

Nejdříve ale malý pařížský slovníček, kteý pomůže v orientaci v místních názvech: to, čemu se v Paříži říká „villa“, je většinou malá ulička, vroubená nízkými rodinnými domky s předzahrádkami, zatímco „cité“ jsou dvorky nebo uličky, které vznikly z dřívější řemeslnické nebo průmyslové činnosti. „Passage“ je pasáž v našem významu, ale také obyčejný průchod, „impasse“ je slepá ulička a „cour“ je dvůr.

Plánek čtvrti se žlutě vyznačenými pasážemi a dvorky

Cour de l´Ours – Dvůr U medvěda

127 Rue du Faubourg St. Antoine

Obyčejný dvůr, na jedné straně končící velkoobchodem s kůžemi. Najdeme na něm uměleckého truhláře, dílny a kanceláře. Původní kamenná dlažba, dřevěné výklady, prosklené plochy a spousta zeleně z něho dělají půvabný kout.

Cour de la maison brulée – Dvůr U spáleného domu

89, Rue Du Faubourg St. Antoine

Rozsáhlý dvůr, kde bohužel parkují auta. Výrobna nábytku a obchod, vydavatelství, návrhy textilu a mozaiky. Stačí ovšem truhlíky se vzrostlými květinami a velký olivovník a i průmyslový dvůr je hned útulnější a malebnější.

Cour de l´étoile d´or – Dvůr u zlaté hvězdy

75, Rue du Faubourg St. Antoine

Nejkrásnější dvůr, ale nejošklivější fasáda a vrata. Uvnitř se skrývá zázrak – domy z 19. století a zachovalé schodiště z bývalého veřejného domu ze 17. století, navíc krásné sluneční hodiny. Bohužel dům bývá většinou zavřený.